BEDİÜZZAMAN HAKKINDA ÖN-YARGI SEBEBİ OLAN İKİ MESELE
-Bediüzzaman Ne Demek?- -Yazdı mı? Yazdırıldı mı?- Dr. Sadık TANRIKULU Giriş Notu: Bu yazının aslı youtube üzerinden yayınlanmış bir video konuşmasıdır. Konuşma sahibi, 1997 yılı başından itibaren yaklaşık on yıl Sudan’da, yaklaşık dört yıl Mısır’da ikamet etmiş, Risale-i Nur Külliyatını bir ekiple birlikte Türkçe’den Arapça’ya tercüme etmiştir. Takdir edileceği üzere, yazının aslı bir konuşma olduğu için hitabet üslubu taşımaktadır. Doğallığı bozmama adına -küçük tasarruflar dışında- üsluba müdahale
Giriş Notu:
Bu yazının aslı youtube üzerinden yayınlanmış bir video konuşmasıdır. Konuşma sahibi, 1997 yılı başından itibaren yaklaşık on yıl Sudan'da, yaklaşık dört yıl Mısır'da ikamet etmiş, Risale-i Nur Külliyatını bir ekiple birlikte Türkçe'den Arapça'ya tercüme etmiştir. Takdir edileceği üzere, yazının aslı bir konuşma olduğu için hitabet üslubu taşımaktadır. Doğallığı bozmama adına -küçük tasarruflar dışında- üsluba müdahale edilmemiştir. Konuşmayı yazıya aktaran, birkaç yerde şifahi olarak anlatılanı kaynaklarından kaydeden, ciddi ilim ve hizmet ehli Salih Okur kardeşime cân-ı gönülden müteşekkir ve duacıyım. Allah cc razı olsun. Konuşmanın aslı sadık tanrıkulu youtube kanalında 'Said Nursiye Vahiy mi Geldi?' başlığıyla bulunmaktadır.
Bismillahirrahmanirrahim.
Benim bir prensibim -yeri geldikçe söylüyorum, özel meclislerimde söylüyorum, okulda, odamda söylüyorum- hiçbir zaman, hiçbir şahısla buradan, youtube üzerinden hesaplaşmam. Özelde de hesaplaşmam. Yani benim prensibim; kişilerle işim yok. Kişisel kavga, polemik gibi bir derdim yok.
Yani burada ben A şahsına, B şahsına, falan gruba, filan topluluğa cevap vermek için konuşmuyorum. En temelde, Allah için, bir doğru nasılsa, onu doğru bir şekilde anlayalım kaygısı taşıyarak konuşuyorum.
Dolayısıyla isim vermeden genel açıklama yapmaya çalışacağım. Ama bir ismi söylemek zorundayım. Çünkü bütün Türkiye'de internet ve medya vasıtasıyla bir zaman çok gürültü yaptı, gündem oldu ki kendisinin bilinçli olarak bunu yaptığı kanaatindeyim; Mustafa İslamoğlu.
İslamoğlu'na göre; güya –mealen- "Allah'ın Bedi ismini bir adama veriyorlarmış, çok aşırı abartıyorlarmış. Üstatlarını yüceltmek için böyle şeyler yapıyorlarmış." Yine onların ifadesiyle söyleyeyim, "Said Nursi kendisini yüceltiyormuş, Bediüzzaman diyormuş." Burada bu ismi anmış olsak da Bediuzzaman isminin geçtiği yerlerde bu iddia Müslüman çevrelerde muhtelif şekillerde gündeme getirilmektedir.
Evvela, bu meselenin iki yönü var;
1-Bu zata Bediüzzaman lakabı nasıl verilmiş? Kendisi Bediüzzaman diye mi piyasaya çıkmış? "Ey ahali bana bundan sonra Bediüzzaman deyin" mi demiş?
2-Bediüzzaman kelimesinin anlamı nedir?
İlk soruyu ele alırsak, Üstad Bediüzzaman'a bu lakabın verilmesi kendisinden kaynaklı değil. Bugünkü mantıkla şöyle söyleyelim; Prof. Dr. Mim Kemal Öke'nin Türkiye'de en genç yaşta profesör olduğu söylenir, 34 yaşında profesör olmuş. Prof. Dr. Oktay Sinanoğlu ise bildiğim kadarıyla yirmi altı yaşında profesör olmuştur. Normalde çok nadir gerçekleşen bir şeydir bu. Bugün bazı öğrencilerimiz var, dört yıllık fakülteyi üç yılda bitiriyorlar. Mesela merhum Erbakan mühendislik fakültesini üç yılda bitirdi diye hatırlıyorum.
Şöyle düşünelim; bir insan dört yıllık fakülteyi iki yılda bitirse, nasıl ses getirir? İşte Üstad Said Nursi de doğu ve güneydoğu Anadolu'da gittiği medreselerde kısa zamanda eğitimini tamamladığı için ve defaatle hoca ve şeyhler önünde imtihanlara tabi olup, hepsinde üstün başarısı görülünce, hocaları ona Bediüzzaman lakabını vermişler. Yani kendisi 'ben Bediüzzamanım' diye ortaya çıkmamış.
Not: Bediüzzaman kendisi buna bir mektubunda şöyle değiniyor: "Meraklı kardeşimiz Re'fet Bey, Bediüzzaman-ı Hemedânî'nin üçüncü asırda, vazife ve te'lifatı hakkında malûmat istiyor. Ben o zat hakkında yalnız harika bir zekâveti ve kuvve-i hafızası bulunduğunu biliyorum.
Elli beş sene evvel, üstadlarımdan Siirt'li merhum Molla Fethullah, eski Said'i ona benzeterek, onun o ismini ona vermiştir"(Osmanlıca Emirdağ Lahikası S. 383) (Salih Okur)
Mesela biz bugün Farabi'yi, İbn-i Sina'yı, İmam Gazali'yi anlatıyoruz. Ne diye anlatıyoruz? Dâhiler olarak anlatıyoruz. İbn-i Sina veya Farabi'nin sekiz yaşında bütün ilimleri öğrenip hazmettiği söyleniyor. Yani bu adamlar, sıra dışı adamlar, seviyenin çok üstünde olan adamlar.
Bir kitap var; Cem'ul-Cevâmi. Ben o kitabı gördüm, serçe parmağınız kalınlığındadır. Bediüzzaman bu kitabı bir Cumadan diğer Cumaya kadar, bir hafta içinde ezber yapmış. Bunun üzerine hocası merhum Molla Fethullah Efendi kitabın üzerine şöyle yazmış;
قَدْ جَمَعَ فِى حِفْظِهِ جَمْعُ الْجَوَامِعِ جَمِيعَهُ فِى جُمْعَةٍ "Cem'ul Cevami'nin tamamını bir Cumada ezberledi" demiş. Yani hocalar önünde çok üst düzey orijinallik gösterdiği için, bütün medrese kitaplarını kısa sürede okuyup ezberlediği için hocaları ona Bediüzzaman demişler.
Mesela Siirt'e bağlı Tillo kasabasına gidiyor. Meşhur bir türbeye kapanıyor. Orada hârika olarak Kamus-u Okyanus'u Bâb-üs Sin'e kadar ezberliyor. Ne fikre binaen kamusu hıfzettiği sorulduğunda: -Kamus her kelimenin kaç manaya geldiğini yazıyor. Ben de bunun aksine olarak her manaya kaç kelime kullanıldığını gösterir bir kamus vücuda getirmek merakına düştüm, cevabını veriyor. (bkz. Tarihçe-i Hayat, s.39 )
Kâmus-u Okyanus'un Arapça orijinal adı el-Kamusu'l-Muhit'tir. Bu kitap dört cilttir. Onu sin babına kadar ezber etmiş. Sözlük ezberlemek çok zordur. Herkesin yapabileceği iş değildir. Benim yıllarım Arapça ile geçti, iyi bilirim.
Bir yerde diyor ki; "Tırnak kadar kuvve-i hâfızaya mâlik bir adamın kafasında, doksan kitabın kelimatı yazılmış. Ve üç ayda, her günde üç saat meşgul olarak, hâfızasının sahifesinin yalnız o kısmını ancak tamam edebilmiş. Aynı adam seksen sene ömründe gördüğü ve işittiği ve merakını tahrik eden ve ona hoş gelen manaları ve kelimeleri ve suretleri ve savtları o tırnak kadar kuvve-i hâfızanın sahifesinde istediği vakitte müracaat edip bir büyük kütüphane kadar bütün mahfuzatının aynı şeylerini orada bütün istediklerini mevcut ve muntazam yazılmış ve dizilmiş görüyor. (Emirdağ Lahikası-2, s. 118 )
Bediüzzaman hazretleri bir konuda İmam Şafii'ye benziyor. İmam Şafii hazretleri bir kitap okurken kitabın iki sayfasından birini kapatarak olurmuş. Çünkü bir gözü bir sayfaya ilişir ilişmez ezberlediği gibi, diğer gözü de diğer sayfaya ilişince ezberlediği için. Çünkü gözler scanner cihazı gibi. Baktı mı tarıyor, hepsini hafızaya alıyor.
Yani bunlar orijinallikler, fevkaladelikler, üstün vasıflar. Yetmemiş, Van valisi Tahir Paşa'nın konağında uzun seneler kitaplar okumuş. Sonra İstanbul'a gelmiş. Kaldığı Şekerci Han'ın odasının kapsana "Burada her soruya cevap verilir, sorulmaz" yazmış. İstanbul uleması hep başına üşüşüp en derin meseleleri sormuş ve cevaplarını almışlar.
Merhum Rıza Çöllü Hocaefendi, kendi hocası, Diyanet İşleri Müşavere kurulu başkanlığı yapmış Hasan Fehmi Başoğlu'nun bir hatırasını şöyle anlatıyor: "Bediüzzaman hazretleri İstanbul'a gelmiş. Yıl 1907. Tabii, kim kimi nasıl değerlendirir o bahs-i ahar ama hakkı hak sahibine vermekte yarar var. Bediüzzaman İstanbul'a geldiğinde "Hallal-ül Müşkilat" (Soruları çözen) diye bir levha yazmış. "Siz her şeyi sorabilirsiniz. Ben size hiçbir şey sormayacağım" diyormuş.
Tabii bu, İstanbul ulemasına çok ağır gelmiş. "Ben de yani icazet aldım. Cıva gibi delikanlıyım" diyor Fehmi efendi. "Hasan Fehmi, ümidimiz sende. Bu kürdoğlunu bir yere ser de, nasıl serersen ser" demişler. (Hasan Hoca da iyi âlimdi. Kur'an okumakta mahirdi. Cezeri'yi 85 yaşında tıkır tıkır ezberden okurdu. Ben de Cezeri'yi kendisinden okudum.)
"Mevakıf'tan akla hayale gelmedik konularda beni bir ay hazırladılar" diye anlatıyor. "Git şimdi bunları sor" demişler. Yanına gittim, soruları sorduktan sonra, az önce talebelere ders okutuyormuş gibi benim suallerimin hepsine cevap verdi. Tek kelimeye muktedir olamadan döndüm, geldim" diyor.
Rıza Çöllü devamla şöyle diyor: "Bediüzzaman bedava sivrilmemiştir, tezkiyesi vardı. Ve Hasan hocanın zamanında, Risale-i Nur Diyanetten hep beraat almıştır.) Altınoluk Dergisi-Temmuz–1992)
İşte bu gibi fevkalade özelliklerinden dolayı Bediüzzaman lakabı kendisine başkaları tarafından verilmiş. Mesela İslam tarihinde İmam Gazali'nin hocası el-Cüveyni'ye "İmam-ul Haremeyn" denilir. İmam Gazali'nin lakabı "Hüccetu'l İslam" dır. Kendisi mi çıkıp "Bana Hüccetü'l İslam" deyin" dedi? Hayır. Bunlar gibi kendilerine tarihte değişik lakaplar, ünvanlar verilen ulema pek çoktur. Bu zatlara o vasıflar çevreleri tarafından verildiği gibi, Bediüzzaman'a da bu lakap verilmiş. Birinci kısım bu…
2-Bediüzzaman ne demek? Şimdi, M. İslamoğlu'nun ismini verdim. Diğerlerini vermeyeceğim. Zaten isimlerini bilemeyeceğimiz kadar da çoklar. Ya bir İlahiyat akademisyeninin şu Bediüzzaman kelimesini anlayacak kadar bir Arapçası olsun ya. Çok ayıp, çok ayıp!
Önce bu beyefendilerinin ithamlarına göre söyleyeyim. Kur'an'da; بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ "O cc (gökleri ve yeri eşsiz, örneksiz ve önünde hiç bir model olmadan yaratan" (el-Bakara: 2/117) şeklinde geçer. Mubdiu's semavati ve'l ard manasınadır. Girerseniz, başta Kurtubi gibi lafızları iyi açan, ayrıntılı bir şekilde veren herhangi bir tefsire bakarsanız, anlamını görürsünüz
Not: Cenâb-ı Allah'ın esma-i hüsnasından biri. Kendinden türediği Bedea fiilî "icat etmek, örneksiz yapmak, yokken eşsiz biçimde ortaya koymak" demektir. Allah'la ilgili olarak kullanıldığında "aletsiz, zamansız ve mekânsız icat etmek" anlamı da verilmiştir. (Rağıp el-İsfehanî, el-Müfredat fi Garîbi'l-Kur'an, s.38).
بَدِيعُ kelimesi modern Arapçada, yaşayan Arapçada, yaygın olarak kullanılan bir kelime.
Bedi kelimesinin manası orijinal demek. Mesela Mimar Sinan bedi bir şahsiyettir, tarihte bir benzeri yoktur. Yani, Arapçada orijinal olan her şey için bedi kelimesi kullanılır. Bugünkü yaşayan Arapçada en çok kullanılan versiyonu ibda'dır. İbda demek orijinallik demektir. Bir sanat eserinde, bir yazıda vs ibda vardır. Bunun için, yaşayan Arap toplumunda bu hiç yadırganmaz.
Allah için kullanıldığında; بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ demek, Rabbim yerleri ve gökleri, bütün kainatı orijinal bir şekilde yani hiç kimseyi taklid etmeden, bir yeri, bir şeyi örnek almadan, tamamını kendinden, orijinal olarak yapmıştır demektir.
Not: Kurtubî de şöyle demektedir: "Şanı yüce Allah gökleri ve yeri yoktan var edendir. Yani onları önceden herhangi bir örnek veya bir tasarı bulunmaksızın yoktan var eden ve icat edendir. Daha önce benzeri görülmedik bir şeyi meydana getiren herkese "mübdi' (ibda eden)" denilir."
…Arada şunu ifade edeyim, Bediüzzaman kelimesine itiraz eden bu beyefendiler, ülkemizde belki yaygın olarak kullanılan Samed ismine hiç takmazlar, Rahim var, hiç takmazlar. Rahman diye isim var, hiç takmazlar, Şekur var, hiç takmazlar. Bunları tashih için herhangi bir dertleri, çabaları yoktur.
Kelam kitaplarında belirtildiğine göre ilahi isimlerin bazıları insanlar için de kullanılabilir iken bazıları kullar için kullanılmaz. Bazılarının başına abd kelimesi getirmek gerekir, Abdurrahman, Abdullah, Abdüssamed gibi. Araplarda Abdulbedi Sakr var mesela. Meşhurdur.
Yani bu beyefendiler sadece Bedi kelimesine takar, ötekilere takmaz. Niye? Derdiniz ne, probleminiz ne? Neyi çözmeye çalışıyorsunuz? Neyi anlamaya çalışıyorsunuz? Amacınız ne? Ben söyleyeyim mi?
1-Dertleri Bediüzzaman'a takmaktır.
2-Bediüzzaman'ın ardından giden milyonlardan rahatsızdırlar.
3-"Abi ben bu kadar yıl çalıştım, ettim, bu kadar kitap yazdım. Kimse beni dinlemiyor. Millet gidiyor -afedersiniz, onların tabiriyle söyleyeyim- bu cahil cühela nurcuları dinliyor." Kendileri müşteri toplayamadıkları için rahatsızdırlar ki Üstad Nursi kendisi de bu hususu müstakil bir risalesinde açıkça beyan etmiştir. (Bkz. Enaniyet bahsi, Mektubat, 2. Cilt, s. 310 vd.)
-devam edecek-
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DİĞER YAZILAR
BEDİÜZZAMAN HAKKINDA ÖN-YARGI SEBEBİ OLAN İKİ MESELE-3
İkinci başlığıma geçiyorum. Bu taife yine diyorlar ki; “ Efendim, Said Nursî’ye vahiy gel
BEDİÜZZAMAN HAKKINDA ÖN-YARGI SEBEBİ OLAN İKİ MESELE-2
Bakın bu gün Regaib kandili. Benim kanaatim –ki siz de destekleyeceksiniz- şu an Türkiye’de
BEDİÜZZAMAN HAKKINDA ÖN-YARGI SEBEBİ OLAN İKİ MESELE
-Bediüzzaman Ne Demek?- -Yazdı mı? Yazdırıldı mı?-
AZİZ ÜSTADIMA
Aziz üstadım; seni tanıdığıma, eserlerini okuduğuma şükür ediyorum. Sana talebe olma şe
MEĞER İŞ BİZİM ANLADIĞIMIZ GİBİ DEĞİLMİŞ
Biz münevverler, ekseriyet itibariyle herhangi bir içtimai meselede gazete haberleriyle iktifa ede
BÂZI MÛTEBER KAYNAKLARDA BEDÎÜZZAMÂN’IN DOĞUM TÂRÎHİ
1- Bedîüzzamân Saîd Nursî: Târihçe-i Hayâtı, Eserleri, Meslek ve Meşrebi, Doğuş Ltd. Şi
BEDİÜZZAMAN’IN KİM VE NE OLDUĞU
Rahmetli Said-i Nursi veya Kürdi'nin nasıl yaşadığını ve nasıl öldüğünü öğrenmek içi
SAİD-İ NURSİ
Abdürrahim ZAPSU Yetmiş yıl evvel Van vilâyetinin Nurs köyünde doğdu. Babasının ismi Mirza
ABDÜLFETTAH EBU GUDDE’NİN KALEMİNDEN ÜSTAD BEDİÜZZAMAN-5
Bu anlattıklarımız, mücahid alim Said Nursi’nin hayatının bazı safhaları ve lem’alarıd
ABDÜLFETTAH EBU GUDDE’NİN KALEMİNDEN ÜSTAD BEDİÜZZAMAN-4
Esaretten kurtulup Van’a döndüğünde Müslüman safları ve cemaatleri arasındaki İslami gayr
ABDÜLFETTAH EBU GUDDE’NİN KALEMİNDEN ÜSTAD BEDİÜZZAMAN-3
Bu kısa fetret dönemi sonrasında tüm himmetini bütün işlerde dinin tahkimine ve zayıflık g
- İSMAİL ÇETİN HOCAEFENDİ ÜSTADI ANLATIYOR-2
- ABDÜLFETTAH EBU GUDDE’NİN KALEMİNDEN ÜSTAD BEDİÜZZAMAN-2
- İSMAİL ÇETİN HOCAEFENDİ ÜSTADI ANLATIYOR-1
- ABDÜLFETTAH EBU GUDDE’NİN KALEMİNDEN ÜSTAD BEDİÜZZAMAN-1
- İŞÂRÂTÜ’L İ’CÂZ TEFSİRİ HAKKINDA
- RİSALE-İ NUR’DA TASAVVUF-4
- RİSALE-İ NUR’DA TASAVVUF-3
- RİSALE-İ NUR’DA TASAVVUF-2
- KIZIL İCAZ VEYA BEDİÜZZAMAN’I ANLAMAK
- RİSALE-İ NUR’DA TASAVVUF-1
- BEDİÜZZAMAN’IN DEĞERLENDİRMELERİ IŞIĞINDA SOSYAL BARIŞIN SAĞLANMA ÇARELERİ
- KIZIL İCAZ TERCÜMESİ ÜZERİNE
- SEYDA MOLLA MUSA CELALİ’NİN KALEMİNDEN ÜSTAD BEDİÜZZAMAN VE ESERLERİ
- TA‛LÎKÂT’IN TERCÜMESİNİ TAKDİM EDERKEN
- KIZIL ÎCÂZ KİTABI TANITIM TOPLANTISI
- RİSALE-İ NUR’DA TEFSİR EDİLEN AYETLER
- SAİD NURSİ’NİN AİLE MODELİNİN FİRMA AİLESİNE (STAKEHOLDER) UYGULANMASI-3
- SAİD NURSİ’NİN AİLE MODELİNİN FİRMA AİLESİNE (STAKEHOLDER) UYGULANMASI-2
- SAİD NURSİ’NİN AİLE MODELİNİN FİRMA AİLESİNE (STAKEHOLDER) UYGULANMASI
- SİRETÜ İMAMU MÜCEDDİD-4
- SİRETÜ İMAMU MÜCEDDİD-3
- RİSALE-İ NUR VE MİSYONU-5
- RİSALE-İ NUR VE MİSYONU-4
- SİRETÜ İMAMU MÜCEDDİD-1
- SİRETÜ İMAMU MÜCEDDİD-2
- RİSALE-İ NUR VE MİSYONU-3
- RİSALE-İ NUR VE MİSYONU-2
- RİSALE-İ NUR VE MİSYONU-1
- BEDİÜZZAMAN VE 'MÜSPET HAREKET-3
Araf suresi 164.ayet
"İçlerinden bir topluluk, "Allah'ın helâk edeceği, ya da çetin bir azapla cezalandıracağı bir kavme ne diye nasihat ediyorsunuz" dediği vakit, o uyarıda bulunanlar dediler ki; "Rabbiniz tarafından mazur görülmemiz için, bir de belki günahlardan sakınırla
GÜNÜN HADİSİ
"Size iki şey bırakıyorum. Bunlara uyduğunuz müddetçe asla sapıtmayacaksınız: Allah'ın Kitab'ı ve Resulünün Sünneti."
Muvatta, Kader 3, (2, 899)
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm İnternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yapt...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARİHTE BU HAFTA
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...