EL-CEBBÂR
Cebbâr kelimesinin sözlük anlamı: Bozuk olan bir şeyi düzelten, birine zorla iş yaptıran.
Cebbâr kelimesinin sözlük anlamı: Bozuk olan bir şeyi düzelten, birine zorla iş yaptıran.
Cebbâr isminin terim anlamı: Bozuk şeyleri düzelten, her şeyi emri altında bulunduran ve iradesini muhakkak surette yerine getiren.
Cebbâr kelimesi insanlar için bir sıfat olarak kullanıldığında zorba ve kaba gibi anlamlar taşır. Şu ayette Hz. Yahya'nın cebbar yani zorba olmadığı ifade edilir:
"Ana-babasına çok iyi davranırdı; o, isyankâr bir zorba değildi."(1)
Cebbâr kelimesi Allah için kullanıldığında ise işleri düzelten, bozuklukları gideren, adaleti yerine getiren gibi anlamlara gelir.
İçinde "El-Cebbâr" ismi geçen ayet şöyledir:
"O, öyle Allah'tır ki, kendisinden başka hiçbir ilah yoktur. O, mülkün sahibidir, eksiklikten münezzehtir, selâmet verendir, emniyete kavuşturandır, gözetip koruyandır, üstündür, istediğini zorla yaptıran, büyüklükte eşi olmayandır. Allah, müşriklerin ortak koştukları şeylerden münezzehtir."(2)
Bu ayetteki Cebbâr kelimesi, aşağıda isimleri sıralanan beş mealde şu şekilde tercüme edilmiştir:
Diyanet tercümesi: "Düzeltip ıslah eden"
Diyanet Vakfı tercümesi: "İstediğini zorla yaptıran"
Hasan Basri Çantay: "Halkın hâlini kemâl-i salâha götürendir."
Ömer Nasuhi Bilmen: "Dilediğini cebren var eden"
Diyanet Tefsiri, bu ayetteki Cebbâr kelimesini şu şekilde açıklamıştır: 'Cebbâr: İradesine sınır olmayan, murat ettiğini her durumda icra edebilen, hükmüne ve etkisine karşı direnilemeyen, yaratılmışların halini iyileştiren, yaraları saran, dertlere derman olan, erişilemez, yüceler yücesi, güç ve azamet sahibi.'(3)
El-Cebbâr isminden çıkarmamız gereken ders:
İradesini muhakkak surette yerine getiren Allah'tan, bozulan işlerimizi düzeltip ıslah etmesini, bize haksızlık edenlere ise engel olmasını istemeliyiz.
Dipnotlar
1-Meryem-14
2-HaÅŸr-23
3-DÄ°B Kur'an Yolu Tefsiri, C:5, S: 304
Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DÄ°ÄžER YAZILAR
ES-SABÛR
![ES-SABÛR](https://www.cevaplar.org//images/content/8420.jpg)
Sabûr kelimesinin sözlük anlamı: Çok sabırlı. Sabûr isminin terim anlamı: Günah işleyenl
EL-VÂRİS
![EL-VÂRİS](https://www.cevaplar.org//images/content/8419.jpg)
Vâris kelimesinin sözlük anlamı: Ölenin malına sahip olmaya hak kazanan kimse. Vâris isminin
ER-REŞÎD
![ER-REŞÎD](https://www.cevaplar.org//images/content/8418.jpg)
Reşîd kelimesinin sözlük anlamı: Doğru yolda bulunan, doğru ile yanlışı birbirinden ayırt
EN-NÛR
![EN-NÛR](https://www.cevaplar.org//images/content/8405.jpg)
Nûr kelimesinin sözlük anlamı: Aydınlık, ışık, aydınlatan. Nûr isminin terim anlamı: Nu
EN-NÂFİ
![EN-NÂFİ](https://www.cevaplar.org//images/content/8404.jpg)
Nâfi’ kelimesinin sözlük anlamı: Fayda veren. Nâfi’ isminin terim anlamı: Hayırlı ve fa
EL-BÂKÎ
![EL-BÂKÎ](https://www.cevaplar.org//images/content/8403.jpg)
Bâkî kelimesinin sözlük anlamı: Sonu olmayan, kesintiye uğramadan devam eden. Bâkî isminin
EL-BEDÄ°
![EL-BEDÄ°](https://www.cevaplar.org//images/content/8402.jpg)
Bedi’ kelimesinin sözlük anlamı: Örneği ve benzeri olmayan, hayret verici eşsiz güzellikte
EL-HÂDÎ
![EL-HÂDÎ](https://www.cevaplar.org//images/content/8401.jpg)
El-Hâdî kelimesinin sözlük anlamı: Yol gösteren, mutluluk veren. El-Hâdî isminin terim anla
ED-DÂR
![ED-DÂR](https://www.cevaplar.org//images/content/8388.jpg)
Dâr kelimesinin sözlük anlamı: Zarar ve elem veren. Dâr isminin terim anlamı: Zarar ve elem v
EL-MÂNİ’
![EL-MÂNİ’](https://www.cevaplar.org//images/content/8387.jpg)
Mâni’ kelimesinin sözlük anlamı: Mahrum eden, vermeyen, engel olan. Mâni’ isminin terim an
EL-MUÄžNÃŽ
![EL-MUÄžNÃŽ](https://www.cevaplar.org//images/content/8386.jpg)
Muğnî kelimesinin sözlük anlamı: Zenginlik veren, cömert olan. Muğnî isminin terim anlamı
- EL-GANÃŽ
- EL-CÂMİ’
- ZÜ’L-CELÂL-İ VE’L-İKRÂM
- MÂLİKÜ’L-MÜLK
- ER-RAÛF
- EL-MUKSÄ°T
- EL-AFÃœVV
- ET-TEVVÂB
- EL-MÃœNTEKÄ°M
- EL-BERR
- EL-MÜTEÂLÎ
- EL-VÂLİ
- EZ-ZÂHİR
- EL-BÂTIN
- EL-ÂHİR
- EL-EVVEL
- EL-MUAHHÄ°R
- ES-SAMED
- EL-MUKADDÄ°M
- EL-MUKTEDÄ°R
- EL-KÂDİR
- EL-VÂHİD
- EL-MÂCİD
- EL-VÂCİD
- EL-KAYYÛM
- EL-MÃœMÃŽT
- EL-MUHYÃŽ
- EL-MUÃŽD
- EL-MÃœBDÃŽ
![](images/besmele.jpg)
Gökleri ve yeri yerli yerince yarattı. Sizi şekillendirdi ve şekillerinizi de güzel yaptı. Dönüş ancak O'nadır.
et-Teğabün: 3
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
Kur'an'ın Faziletine Dair
"Sizin en hayırlınız Kur'an'ı Kerim'i öğrenen ve öğretendir."- Buhari, Fedailu'l-Kur'an 21
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Prut Barış Antlaşması (Osmanlı-Rusya) 22 Temmuz 1711 *İkinci Meşrutiyet'in ilanı 23 Temmuz 1908
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...