YAVUZ BÜLENT BAKİLER’DEN DİL İKAZLARI-2

7- “GERİYE İADE EDECEĞİZ” denmez. Çünkü İADE ETMEK zaten GERİYE VERMEK demektir. Mesela, “MEKTUBU GERİ İADE EDECEĞİZ” denmez, “GERİ GÖNDERECEĞİZ” veya “İADE EDECEĞİZ” denir. (Yavuz Bülent Bakiler, Sözün Doğrusu; 1-s.20)


Salih Okur

nedevideobendi@gmail.com

2019-11-22 10:31:59

7- "GERİYE İADE EDECEĞİZ" denmez. Çünkü İADE ETMEK zaten GERİYE VERMEK demektir. Mesela, "MEKTUBU GERİ İADE EDECEĞİZ" denmez, "GERİ GÖNDERECEĞİZ" veya "İADE EDECEĞİZ" denir. (Yavuz Bülent Bakiler, Sözün Doğrusu; 1-s.20)

8-"GEÇTİĞİMİZ AY", "GEÇTİĞİMİZ YAZ" "GEÇTİĞİMİZ YIL" denmesi YANLIŞTIR. Çünkü geçen biz değiliz, geçip giden zamandır. Onun için "GEÇEN AY" "GEÇEN YAZ" "GEÇEN YIL" denmesi lazım. (a.g.e. s.20)

9-YAŞAMININ YİTİRDİ; "Şimdi zaman zaman alkışlarla kaldırılan cenazelerimiz için radyolarımız, televizyonlarımız, gazetelerimiz "yaşamını yitirdi" ifadesini kullanıyorlar. "Yaşamını yitirdi" ne kadar çirkin, ne kadar zavallı, ne kadar cin çarpmış bir sarsak cümle(a.g.e. s: 52)

10-YOĞUN kelimesi; aslen Türkçe bir kelime olan yoğun, daha çok fizikte ve kimya ilminde kullanılan bir kavram. Civanın yoğunluğu, suyun yoğunluğu gibi.. Ama şu an bir çok kelimeyi öldürüp yerine geçti.. İşte yoğunun sıkça kullanıldığı bazı yanlış ifadeler;
"YOĞUN ALKIŞLAR", "YOĞUN GÜNDEM" İNSANLARIN YOĞUN OLARAK BULUNDUĞU YERLER", "YOĞUN YAĞMURLAR", YOĞUN DUYGULAR İÇİNDEYİM", "DERSLERİN YOĞUNLUĞU" "YOĞUN SORUNLAR" "YOĞUN SİS" "YOĞUN NEFES ALMALI" vs. (a.g.e, s: 58-59)

11- "DEPREMİN ŞİDDETİ" yerine "DEPREMİN ALETSEL BÜYÜKLÜĞÜ" demek yanlıştır. (a.g.e, s. 69)

12- "KÜLTÜREL VE SANATSAL ETKİNLİKLER" ifadesi yanlış. Doğrusu, "KÜLTÜR VE SANAT FAALİYETLERİ"(a.g.e. s; 70)

13-"ENKAZ YIKINTISI" ifadesi yanlıştır. Enkaz zaten yıkıntı demektir. (a.g.e. s; 72)

14-"CANSIZ CESET" ifadesi de yanlıştır. Zira Arapça bir kelime olan ceset, cansız vücuda denilir. (a.g.e. s; 72)

 15-"NEDEN" zamirini SEBEB kelimesi yerine kullanmak, Türkçe bilmemenin bir ifadesidir. Mesela "YAĞMUR NEDENİYLE" ifadesindeki yanlış kullanım gibi.

Kaynak

Yavuz Bülent Bakiler

Sözün Doğrusu

Cilt:1,

Türk Edebiyat Vakfı Yayınları, İst. 2008, 12. baskı

 

 

 

 

Bu yazıya yorum yazın


Not: Yanında (*) işareti olanlar zorunlu alanlardır.

Bu yazıya gelen yorumlar.

DİĞER YAZILAR

HZ. AİŞE’NİN (radiyallahu anhâ) EVLİLİK YAŞINA DAİR

HZ. AİŞE’NİN (radiyallahu anhâ) EVLİLİK YAŞINA DAİR

Batılı inkarcılar ve onların fonladığı çevreler yaman bir çelişki içerisindedirler. Buda,

ÜRETİLEN ALGILARLA FİKİR SAHİBİ OLMAYA ÇALIŞMAK

ÜRETİLEN ALGILARLA FİKİR SAHİBİ OLMAYA ÇALIŞMAK

Vehhabilik meselesi zamanla dallanıp budaklanmıştır. Vehhabilik şemsiyesi altında birçok fikr

YEREL ORYANTALİSTLER

YEREL ORYANTALİSTLER

Din mücedditliği için yola çıkanlardan bir kısmı süreçte din münekkidi haline geldi. Zira

İTTİHAD-I İSLAM’IN ÖN ADIMLARI

İTTİHAD-I İSLAM’IN ÖN ADIMLARI

İttihad-ı İslam, bize balon gibi uçarak gelmez. Belki, bizim ona gitmemiz lazım. Yollar dağda

İMANIN ŞEHAMET-İ MANEVİYESİ

İMANIN ŞEHAMET-İ MANEVİYESİ

İslam ahlakının dinamik gücü, imandır. Çünkü, “İman hem nurdur hem kuvvettir. Evet, haki

MUHALEFET KULVARLARI

MUHALEFET KULVARLARI

Hak namına ve hakikat hesabına sırf gerçeği görmek ve göstermek, meseleleri tahlil etmek, sı

UYUYAN DEV UYANMIŞTIR

UYUYAN DEV UYANMIŞTIR

Evet, millet uyandı. İçerdeki hainler, dışardaki alçaklar ne yaparlarsa yapsınlar, artık Ana

YANLIŞ VE HAKSIZ İNTERNET PAYLAŞIMLARI

YANLIŞ VE HAKSIZ İNTERNET PAYLAŞIMLARI

dir. İnternet paylaşımlarındaki kaynak vermemek, metnin yazarını yazmamak, doğruluk olmadığ

MASONLAR VE ESAD AİLESİ

MASONLAR VE ESAD AİLESİ

Masonluk meselesi dallı budaklı bir mesele olduğundan ve yüksek dozda manipülasyon içerdiğind

OSMANLI DÜŞMANI BİR BARELVİ’NİN HEZEYANLARI

OSMANLI DÜŞMANI BİR BARELVİ’NİN HEZEYANLARI

Belki biraz garip gelecek ama peşinen söyleyelim ki anlatılan husus doğrudur. Stalin’in hocala

KADİROV:  KADİRİ-VEHHABİ KIRMASI 

KADİROV:  KADİRİ-VEHHABİ KIRMASI 

Ramzan Kadirov başkanlığındaki Çeçenlerin Suriye’den sonra Ukrayna’da da arz-ı endam etme

İnfitar Suresi/6-8

Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?

GÜNÜN HADİSİ

Îmân altmış kadar şu'bedir. Hayâ da îmânın bir şu'besidir.

BUHARİ,KİTÂBÜ'L-ÎMÂN, EBU HUREYRE(r.a.)'dan

TARİHTE BU HAFTA

*2.Balkan Savaşı Başladı(24 Haziran 1913) *Kore Savaşı Başladı(25 Haziran 1950) *Sokullu Mehmed Paşa Sadrazam Oldu(27 Haziran 1565) *Silistre Zaferi(29 Haziran 1773)

ANKET

Sitemizle nasıl tanıştınız?

Yükleniyor...

SİTE HARİTASI