SÖZÜN DOĞRUSU
Eser Adı: Sözün Doğrusu Müellifi: Yavuz Bülent Bakiler Yayınevi: Türk Edebiyat Vakfı Yayınları
Eser Adı: Sözün Doğrusu
Müellifi: Yavuz Bülent Bakiler
Yayınevi: Türk Edebiyat Vakfı Yayınları
"Sabit olmayan ve her ân değişen dillere ölümsüz bir eser emanet edilemez!" Bossuet
Son bir yüzyıl içerisinde Türk insanına yapılan cinayetler, maddi manevi sabotajlar acaba arz üzerinde bir başka millete karşı işlenmiş midir? Ne savletli hücumlar yapıldı ya Rabbi? Bu milletin dinine, imanına, irfanına, örfüne, adetine, yazısına ve de diline..
Bu hücumların her biri için bir kitap yazılır. Mesela dile hücumu düşünelim. Faşizm ve Nazizm akımlarının Avrupa'yı kasıp kavurduğu 1930'larda CHP kodamanları "Güneş Dil Teorisi" diye bir şey uydururlar. Güya bütün dillerin atası Türkçe'dir(!) Koyu bir Kemalist olan Falih Rıfkı bile Çankaya adlı eserini okuyanların hatırlayacağı gibi, baştan beri bu garip uydurmaya ısınamadığını yazmıştır.
Sonra da dilimizdeki Arapça ve Farsça kelimeleri tasfiye hareketi başlar. Dil, Necip Fazıl merhumun tabiriyle "kurbağa diline" çevrilir. Ne güzel der üstad;
Ruhsal, parasal, soyut, boyut, yaÅŸam, eÄŸilim,
Ya bunlar Türkçe değil, yahud ben Türk değilim!..
Oysa halis Türk benim; bunlar, işgalcilerim,
Allah Türk'e acısın, yalnız bunu dilerim.
Daha sonra da Dil kurumunun başına Agop Dilaçar adlı bir Ermeni getirilip dilde büyük yaralar açılır. Ne hikmetse adı geçenin ismi de A. Dilaçar diye yazılır.
Alman şairi Goethe; "Bir millete yapılacak en büyük manevî suikast, onun diliyle oynamaktır" derken ne kadar haklıdır. Evet, Bir büyüğün ifadesiyle "Bir milletin dili, o milletin kültürüne bekçilik yapacak kadar gelişmiş ve güçlü değilse, o milletin başka kültürlerin işgâline uğraması ve zamanla da bütün özünü yitirmesi kaçınılmaz olur."
 Tabii "hayat boşluk kabul etmez" hakikatince, millet uydurukçadan batı menşeli kelimelere yönelince bizim ulusalcıların etekleri tutuşur. "Ulusal Dili" koruma gayretkeşliğine soyunurlar. Dil hakkında yazdıkları eserleri görünce insanın gülesi geliyor. Hele "Batı kaynaklı şu kelime yerine (uydurukça) şu kelimeyi kullanın" demeleri yok mu?
Yavuz Bülent Bakiler beyefendi'nin nefis teşhisiyle; "Dile zamanla, elbette birtakım yeni kelimeler girer; birtakım kelimeler, zamanla ölerek dilden elbette düşer. Ama bunlar, kat'iyyen zorlamalarla olmaz. Ben deli miyim ki, milletimizin bin yıldan beri kullandığı, bildiği, sevdiği, türkülerine, şiirlerine, destanlarına, masallarına, deyimlerine, atasözlerine işlediği, nakışladığı, adeta kurda kuşa öğrettiği güzelim kelimeleri "bunlar Türkçe asıllı değildir" safsatasıyla dilimizden çıkarıp atayım ve yerlerine zıpçıktı ucubeler koyayım?"
Yine şöyle yazıyor Bakiler hocamız; " Bilmeyen de zanneder ki ben Sivas'ta, ulus, ulusal, ulusalcılık, özgürlük, örneğin, yaşam, kent, yaşamsal, tüm, neden, sözcük, yapıt, gereksinim, koşul, batik vs. gibi kelimelerle konuşmuşum! Hâlbuki bu kelimeler, benim yazılarıma ve konuşmalarıma kat'iyyen bulaştırmadığım, sevmediğim, hatta öfkelendiğim ucubelerdir."
Yavuz Bülent Bakiler beyin iki ciltlik bu şaheseri çok akıcı bir sohbet tadında bizleri dil konusunda hassasiyet ve teyakkuza sevk eden mühim bir eserdir. Kendisini bu eserden dolayı bir kat daha seviyorum. Mevla sa'yini meşkûr etsin.
 Cemil Meriç'in o meşhur vecizesiyle bitirilelim isterseniz; "Kamusa uzanan el, namusumuza uzanmış demektir!
Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
fatih, 2012-11-25 12:06:52
çok gerçekçi bir kitapmış...
Bu yoruma katılıyor musunuz ?
sude, 2012-05-08 09:33:09
bu kitabın özetimi acaba bgn yazarsanız sewinirim çnkü yarın gidecek
Bu yoruma katılıyor musunuz ?
DÄ°ÄžER YAZILAR
RAHMAN SURESÄ°
Kur’an ile alakalı olarak bu hafta tavsiye edeceğimiz eserimiz, özel olarak Rahman Tefsiri, gen
KUR'AN'DA KIYAMET SAHNELERÄ°
Eser Adı: Kur’an’da Kıyamet Sahneleri Müellif: Seyyid Kutub Mütercim: Süleyman Ateş Yay
KUR'ANDAN NASIL YARARLANILIR?
Eser Adı: Kur'an'dan Nasıl YararlanılırOrijinal Adı: Mutâlea-i Kur’an-ke Usul-ü Mebadi M
SÖZÜN DOĞRUSU
Eser Adı: Sözün DoÄŸrusu Müellifi: Yavuz Bülent Bakiler Yayınevi: Türk Edebiyat Vakfı YayÄ
NÃœBÃœVVET PINARINDAN KIRK HADÄ°S
Daha önceleri İsmail Hakkı Bursevi, daha sonra Babanzade Ahmed Naim bey tarafından tercüme edil
SOHBETLER VE HATIRALAR
Eser Adı: Sohbetler ve Hatıralar Müellif: Prof. Dr. Ahmet Coşkun Yayınevi: Ensar Neşriyat
MEZHEPLER TARÄ°HÄ°
Eser Adı: Mezhepler Tarihi Orijinal Adı: Tarihu’l Mezahib’ül İslâmiye Müellif: Muhammed
Ä°LÄ°M YOLUNDA
Eser Adı: İlim Yolunda Orijinal Adı: Safahat Min Sabri’l Ulema Alâ Şedâid-il İlmi Ve’t T
PROBLEMLER VE ÇARELER
Eser Adı: Problemler Ve Çareler Orijinal Adı: El İcâbât’ül Muhtasarati’s Seria Fi Mesâi
SORULU-CEVAPLI İSLÂM FIKHI
Mısır ulemasından, 1980’de vefat eden Ahmed Åžerbasi, kendisine tevcih edilen soruların cevabÄ
- NUR'UN KAHRAMANLARI SERÄ°SÄ°
- ÖLÇÜLER
- TASAVVUF VE AHLAK EĞİTİMİ
- KONUÅžAN KAÄ°NAT
- YOLLARIN AYRILIÅž NOKTASINDA Ä°SLAM
- KIRK DERSTE OSMANLI TÜRKÇESİ
- GÃœNLÃœK DUALAR
- SAADET ÇİÇEKLERİ
- ÇÖLE İNEN FAŞİZM
- TARÄ°H-LENKLERE CEVAPLAR
- MEKKE'YE GÄ°DEN YOL
- TABULAR YIKILIYOR
- AÄ°LE MEKTEBÄ°
- TATSIZ GÃœNAHLAR
- O DÄ°YARIN SAKÄ°NLERÄ°
- HAYAT'ÃœS SAHABE
- HZ. MEVLANA
- MEHMED AKÄ°F
- MEHMED AKÄ°F'Ä°N MISIR HAYATI VE KUR'AN MEALÄ°
- ESMA-Ä° HÃœSNA
- İSLAM'DA İHTİLAF USULÜ
- NAMAZ GÖZ AYDINLIĞIM
- TÄ°CARET REHBERÄ°
- GÃœNÃœMÃœZ MESELELERÄ°NE FETVALAR
- BEÅž YÃœZ HADÄ°S-Ä° ÅžERÄ°F
- Ä°SLAM TARÄ°HÄ°
- ÇÖLE İNEN NUR
- KUR'AN'DAKÄ° Ä°SÄ°MLERÄ°N ESRARI
- HADİSLERLE GERÇEKLER
Nâhl Suresi;128
Şüphesiz ki, Allah, takvaya sarılanlarla, iyilik yapan ve iyi kullukta bulunanlarla beraberdir.
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
Alî b. Ebî Tâlib (r.a.)'dan :
"Benim ağzımdan yalan uydurmayınız. Her kim benim ağzımdan yalan söylerse Cehennem'deki yerine hazırlansın."
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...