NÃœBÃœVVET PINARINDAN KIRK HADÄ°S
Daha önceleri İsmail Hakkı Bursevi, daha sonra Babanzade Ahmed Naim bey tarafından tercüme edilen Hadis-i Erbâin, Kazancı hocamız tarafından da tefsir, hadis, fıkıh, tasavvuf dallarındaki bir çok eser taranarak, çok akıcı bir şekilde tekrar okuyucuyla buluşturulmuştur.
Eser Adı: Nübüvvet Pınarından Kırk Hadis
Orijinal Adı: Hadis-i Erbâin
Mürettip: İmam Nevevi
Mütercim ve Şarih: Prof. Dr. Ahmet Lütfi Kazancı
Yayınevi: Marifet Yayınları
Bu hafta tanıtacağımız eser, İmam Nevevi'nin meşhur Kırk Hadis adlı eserinin çok güzel bir şerhi. Kadimden beri kırk hadis toplamak muhaddislerin güzel bir geleneğidir. Büyük muhaddis Nevevi hazretleri de bu geleneğe uyarak, çok güzel bir eser vücuda getirmiştir. Allah rahmet eylesin.
Tabi burada kırk hadisten maksat sayıca bu civarda olmasıdır. Mesela Nevevi'nin Kırk Hadis eserinde aslında 42 hadis mevcuttur. Daha önceleri İsmail Hakkı Bursevi, daha sonra Babanzade Ahmed Naim bey tarafından tercüme edilen Hadis-i Erbâin, Kazancı hocamız tarafından da tefsir, hadis, fıkıh, tasavvuf dallarındaki bir çok eser taranarak, çok akıcı bir şekilde tekrar okuyucuyla buluşturulmuştur.
Hocamız, hadisleri izah ederken günümüz mesele ve hadiselerine de sohbet üslubunda değinerek temas etmiştir. Mesela okurken içimin acıdığı Türkiye'nin yüz karası şu hadise gibi; "Bir zamanlar İtalya'ya zeytinyağı ihraç ediyorum diyerek "motor yağı" gönderen ve devlet itibarını sıfıra indiren melun bir şirketin, işini yürütebilmesi, ceza vermeye yeltenen hâkimlerden birçoğunun doğu vilayetlerine tayininin çıkarılması ve nihayet 1989 yılında davanın otuz yılı aşması sebebiyle "mürur-u zaman" hükmü altına girerek kapanması pek acı bir hatıra olarak yüreklerde kalmıştır."
Cenab-ı Hak, mürettib-i mağfuru ve mütercim-i azizi, Nebi-yi Ekrem Efendimiz (Salallahu aleyhi ve sellem)'in liva-i Hamdi altında gölgelendirsin. Âmin.
Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
kubra, 2012-01-15 08:35:43
yha kitabın içindeki hadisleri de gösterseniz varya çok iyi olur
Bu yoruma katılıyor musunuz ?
DÄ°ÄžER YAZILAR
RAHMAN SURESÄ°
Kur’an ile alakalı olarak bu hafta tavsiye edeceğimiz eserimiz, özel olarak Rahman Tefsiri, gen
KUR'AN'DA KIYAMET SAHNELERÄ°
Eser Adı: Kur’an’da Kıyamet Sahneleri Müellif: Seyyid Kutub Mütercim: Süleyman Ateş Yay
KUR'ANDAN NASIL YARARLANILIR?
Eser Adı: Kur'an'dan Nasıl YararlanılırOrijinal Adı: Mutâlea-i Kur’an-ke Usul-ü Mebadi M
SÖZÜN DOĞRUSU
Eser Adı: Sözün DoÄŸrusu Müellifi: Yavuz Bülent Bakiler Yayınevi: Türk Edebiyat Vakfı YayÄ
NÃœBÃœVVET PINARINDAN KIRK HADÄ°S
Daha önceleri İsmail Hakkı Bursevi, daha sonra Babanzade Ahmed Naim bey tarafından tercüme edil
SOHBETLER VE HATIRALAR
Eser Adı: Sohbetler ve Hatıralar Müellif: Prof. Dr. Ahmet Coşkun Yayınevi: Ensar Neşriyat
MEZHEPLER TARÄ°HÄ°
Eser Adı: Mezhepler Tarihi Orijinal Adı: Tarihu’l Mezahib’ül İslâmiye Müellif: Muhammed
Ä°LÄ°M YOLUNDA
Eser Adı: İlim Yolunda Orijinal Adı: Safahat Min Sabri’l Ulema Alâ Şedâid-il İlmi Ve’t T
PROBLEMLER VE ÇARELER
Eser Adı: Problemler Ve Çareler Orijinal Adı: El İcâbât’ül Muhtasarati’s Seria Fi Mesâi
SORULU-CEVAPLI İSLÂM FIKHI
Mısır ulemasından, 1980’de vefat eden Ahmed Åžerbasi, kendisine tevcih edilen soruların cevabÄ
- NUR'UN KAHRAMANLARI SERÄ°SÄ°
- ÖLÇÜLER
- TASAVVUF VE AHLAK EĞİTİMİ
- KONUÅžAN KAÄ°NAT
- YOLLARIN AYRILIÅž NOKTASINDA Ä°SLAM
- KIRK DERSTE OSMANLI TÜRKÇESİ
- GÃœNLÃœK DUALAR
- SAADET ÇİÇEKLERİ
- ÇÖLE İNEN FAŞİZM
- TARÄ°H-LENKLERE CEVAPLAR
- MEKKE'YE GÄ°DEN YOL
- TABULAR YIKILIYOR
- AÄ°LE MEKTEBÄ°
- TATSIZ GÃœNAHLAR
- O DÄ°YARIN SAKÄ°NLERÄ°
- HAYAT'ÃœS SAHABE
- HZ. MEVLANA
- MEHMED AKÄ°F
- MEHMED AKÄ°F'Ä°N MISIR HAYATI VE KUR'AN MEALÄ°
- ESMA-Ä° HÃœSNA
- İSLAM'DA İHTİLAF USULÜ
- NAMAZ GÖZ AYDINLIĞIM
- TÄ°CARET REHBERÄ°
- GÃœNÃœMÃœZ MESELELERÄ°NE FETVALAR
- BEÅž YÃœZ HADÄ°S-Ä° ÅžERÄ°F
- Ä°SLAM TARÄ°HÄ°
- ÇÖLE İNEN NUR
- KUR'AN'DAKÄ° Ä°SÄ°MLERÄ°N ESRARI
- HADİSLERLE GERÇEKLER
Her can ölümü tadacaktır. Sonra bize döndürüleceksiniz.
Ankebut, 57
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
"Ümmetimin tamamı affedilmiştir, ancak günahlarını ilan edenler müstesna!"
Buhârî
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Fazıl Mustafa Paşa'nın Belgrad'ı Fethi(9 Ekim 1960) *HAZRETİ HÜSEYİN (r.a.) Şehid Edildi-Kerbela Vak'ası(10 Ekim 680) *Ömer Nasuhi Bilmen Vefat Etti(12 Ekim 1971) *Ankara Başkent Oldu(13 Ekim 1923)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...