Cevaplar.Org

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-4

MELEKLER BAHSİ Hazret-i Allah’a vardır çok melekler sayısız, Daima Hakka ibadet ediyorlar mühle siz.(1)


2018-06-02 21:48:26

MELEKLER BAHSİ

Hazret-i Allah'a vardır çok melekler sayısız,

Daima Hakka ibadet ediyorlar mühle siz.(1)

Bazı bunlara havasdır(2) ki belirli işlere,

Her biri tayin edilmiş, onları bilmen gerek(3)

Dört anasırdandır(4) onlar, cinnü insanlar gibi,

Li Meleklerde çoğu kısmı da nur oldu tabi,

Biz de çoğu oldu toprak, cinde olmuştur hava,

Çoğu ateş oldu şeytan-ı lain bi neva,(5)

Yemez, içmezler, uyumazlar ne erkek ne dişi,

Kol kanatlılar ve her şekle girerler ey kişi.

Bil ki fani olacaklar, girecekler Cennete,

Ve onun ehli için hazır olurlar hizmete.

Dipnotlar

(1) Mühle siz; : aralıksız

(2)Havasdır; özeldir

(3)Onlar ondur; Dört büyük melekler ve Rakib, Atid, Münker, Nekir, Malik, Rıdvan

(4) Dört anasır; yani; su, toprak, ateş ve hava

(5) Bi neva; sessiz kalan Allah'tan ümidini kesen yalvarmayan.

Bu yazıya yorum yazın


Not: Yanında (*) işareti olanlar zorunlu alanlardır.

Bu yazıya gelen yorumlar.

DİĞER YAZILAR

HARB MECLİSİ

HARB MECLİSİ

İstanbul’da Yusufpaşa’da Gülşen-i Maarif Rüşdiyesi’nde, galiba beşinci sınıftaydım.

“HER NAMAZDAN SONRA DUACIYIZ”

“HER NAMAZDAN SONRA DUACIYIZ”

Son devrin büyük alimlerinden Şeyh Asım Ohini(1923-2011) hazretlerinin talebelerinden Hasan Hüs

RİSALE-İ NUR DERS NOTLARIM-193

RİSALE-İ NUR DERS NOTLARIM-193

Ders: 14. Lem’a, İkinci Makam İzah: Mehmed Kırkıncı Hocaefendi *“Kâinat sîmasında, arz

BİRLİKTEKİ RAHMET-KOLEKTİF AKILDAKİ HİKMET!

BİRLİKTEKİ RAHMET-KOLEKTİF AKILDAKİ HİKMET!

Allah’ın güzel isimlerinden biri Vahit, biri de Ehad’dir. Vahid isminin geçtiği ayetlerden b

BİLİNMEYEN BEŞ ŞEY

BİLİNMEYEN BEŞ ŞEY

Bilinmeyen beş şey (Mugayebat-ı Hamse) konusu, çokça gündeme getirilen ve değişik şekillerd

CEVAHİR-ÜL LÜ’LÜİYE’DEN PARILTILAR-3

CEVAHİR-ÜL LÜ’LÜİYE’DEN PARILTILAR-3

Hz. Ömer(r.a) demiştir ki; “Öyle bir iş(halifelik, devlet reisliği) üstlendim ki, eğer adil

EZELİ İLİM

EZELİ İLİM

Soru: Muhammed Suresi 31. Ayetinde geçen "hatta na’lem" ifadesini Allah’ın sonsuz ve ezeli ilm

SURİYELİ MÜLTECİLERE KARŞI TAVRIMIZ NASIL OLMALIDIR?

SURİYELİ MÜLTECİLERE KARŞI TAVRIMIZ NASIL OLMALIDIR?

Bilindiği gibi toplumumuzda Araplara karşı nefret vardır. Nitekim bu nefretten ülkemize sığı

“BUNAMAYACAĞIM DEMEDİM Kİ”

“BUNAMAYACAĞIM DEMEDİM Kİ”

Vezinsiz kafiyesiz şiirlerini Yahya Kemal’e okuyan bir yeni yetme, -Nasıl buldunuz üstad diy

YAHUDİLİK

YAHUDİLİK

Yahudiliğin kötü inançlarından bahseder misiniz? Bildiğim kadarıyla onlar da tek bir Tanrı'y

KENDİ DİLİNDEN BEDİÜZZAMAN-44

KENDİ DİLİNDEN BEDİÜZZAMAN-44

Haşirdeki mahkeme-i kübraya bir arzuhaldir ve dergâh-ı İlahîye bir şekvadır. Ve bu zamanda M

SİTE HARİTASI