
Huccetü'l ahrâr eger bâ ân kunem demm hem revâst Z'ânki ber matlûb her âzâde huccet goster-est Açıklaması...

Hemçû bikr-i fikr hüsrevzâde est ez lutf-i teb' Der kemâl-i hûbî-î în yek hâher ân yek hâher-est Açıklaması...

Sâhib-i ilm-i ledunnî râ çı hâcet hatt u lafz Safhe-i dil mushef-est ân râ ki Kur'ân ezber-est Açıklaması...

Nâme k'eş ünvân ne kâlallahu yâ kâlennebî-st Hâsıl-i mazmûn-i ân hüsrân-i rûz-i mahşer-est Açıklaması [Ünvanı قال الله تعالى Allah Teâlâ dedi,...

86.beyt Ma'ne-i ma'şer ma'iyyet bâ şer âmed z'ân sebeb Nisti z'în ma'şer kesî bî şer eger bu Ma'şer-est Açıklaması [ MA'ŞER'in manası beraber anlamına gelen "m...

An bed-ehter k'eş müneccim gofteî çûn her eser Piş-i û müsned be-ahter şod Hudâyeş ahter-est Açıklaması...

Felsefe çûn eksereş âmed sefeh pes küll-i ân Hem sefeh bâşed ki dâred hükm-i âncâ ekser-est Açıklaması...

77. beyt دَر جُوانی سَعْیِ کُن گَر بی خلَل خواهی عمَل مِیوه بی نُقصان بُوَد چون أز درختِ نَوْبَرست 77 ...

Cân-i pejmurde zi feyz-i pîri yâbed zindegî Hadr ez'ân hadresti k'ez vey Sebze-i hoşk ahdar-est Açıklaması...

Behre ez cinsiyyet efzâyed ki çûn der fasl-ı dey Mihr-i üryân bâşed ez vey hazz-i üryân evfer-est Açıklaması [Her şeyin nasibi hemcinsinden çoğalmış olur,...

Dıl bı-perver behr-i feyz-i nev-be-nev k'ez nahl-i hoşk Mi horad hormâ-i ter Meryem ki İsâ perver-est Açıklaması [Yeni yeni füyuzat-ı ilâhîye için kalbini terbiye ...

Hâk-i yâr-ân şev ki poşt-i kibr u kînet bışkened Kuhl-i ağber çeşm-i nusret râ gubâr-ı leşker-est Açıklaması...

Münkir-ân râ vâridât-i ârif-ân nebved kabul Kâfir-ân râ mu'cizât-i enbiyâ key bâver-est Açıklaması [Ariflerin ilhamları, münkirlere müslüman oldukları halde...

Nisti ez merdî acûz-i dehri râ geşten zebû Zen ki fâik geşti ber şev-her be ma'na şevher-est Açıklaması [Acuze (yaşlı kadın) gibi olan dünyaya karşı zayıf kal...

Kem nişîn z'emsâl-i hod îmin ki bâşed der rakam Misl-i حنْجَر hancer خَنجر hancer ammâ behr-i kat'-i حنجر hancer-est Açıklaması [Kendi emsalinle birlik...

Hoş buved hoş-bû be-her sûret ki bâşed çün abir K'eş be-sehv er gâfilî tashîfi hâned anber-est Açıklaması...

Gûş-i hikmet kun taleb ney dide-i sûretperest Hazz-i kûr ez şâhid-ân-i hoş nevâ biş ez ker-est Açıklaması [Hikmet kulağı arzu et, Sûretperest olan gözü de...

Her çe mî yâbî zı vey ân hâsiyet keş mümkin-est Ta'n-ı û ber fakd-i her nâ- mümkünî müstenker-est Açıklaması [Hangi bir şey ki kendisinden mümkün olan öze...

Nefs-i zulmet rev be habli'llâh zı cunbiş bâzı mând Ruşte-i hurşidi bendi bâl-i murğ-i şebper-est Açıklaması [Karanlık yolcusu olan nefsi emmare, Allah'u Teâlâ...
DİĞER YAZILAR
LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-13

Ger neî hemkâr bâ nîkân zi hem-nâmî çı sûd Yek mesîh ibrâ-i ekmeh kerdu diğer a'ver-es
LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-12

Nâkıs u kâmil ne-yeksânend i der kat'-i umûr Ân çı ez şemşîri mî âyed ne-hadd-i hançe
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-11
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-10
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-9
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-8
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-7
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-6
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-5
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-4
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-3
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-2
- LUCCETU’L ESRAR TERCÜMESİ-1

Ey Rabbim! Beni yalnız bırakma! Sen Vârislerin en hayırlısısın.
Enbiya,89
GÜNÜN HADİSİ
Ramazan ayı girdiği zaman cennetin kapıları açılır, cehennemin kapıları kapanır ve şeytanlar da zincire vurulur.
Tirmizi, Savm 82, (807); İbnu Mace, Sıyam 45, (1746)
SON YORUMLAR
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
- Selamünaleyküm bu değerli yazınızdan dolayı Ahmets kardeşimizi tebrik edi...
- Vesîkalara göre, doğum târîhi 13.01.1889 (1 Kânûnisânî 1304), vefât t...
- Açıklayıcı ve net ifadelerle bilgi verdiğiniz ićin siteye teşekkür eder...
- Hocam açıklamalarınız için gerçekten yürekten teşekkürler Hep oyunlar...
TARİHTE BU HAFTA
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...