Cevaplar.Org

MEHMED AKİF NEYİ KASDETMİŞTİ?

Herc ü merc ettiğin edvâra da yetmez o kitâb... Seni ancak ebediyyetler eder istiâb.” Mehmed Akif’in şiirlerinden birinden aldığımız bu mısradaki “edvâr” kelimesinin ne mana ifade edebileceğini isimleri bizde mahfuz dört gence şifahen sorduk. Aldığımız cevapları kaydediyoruz;


Salih Okur

nedevideobendi@gmail.com

2020-10-22 08:42:42

 "Herc ü merc ettiğin edvâra da yetmez o kitâb...
Seni ancak ebediyyetler eder istiâb.
" 

Mehmed Akif'in şiirlerinden birinden aldığımız bu mısradaki "edvâr" kelimesinin ne mana ifade edebileceğini isimleri bizde mahfuz dört gence şifahen sorduk. Aldığımız cevapları kaydediyoruz;(Yücel mecmuası, sene; 1948)

1-Yüksek Ticaret mezunu bir yedek teğmen; "Bilmiyorum. Şiiri hatırlıyorum. Çanakkale şehitleri için yazılmış bir şiirdir. Olsa olsa İngiliz Kralı Edward'ı kastediyor olmalıdır. Zira malum ya, Çanakkale'de İngilizleri mağlup etmiştik. Edward' da İngiliz kralıdır.

2-Muvazzaf bir L. Teğmen; "Bilmiyorum. Bu mısra Mehmed Akif'in Çanakkale şehitlerine yazılmış bir şiirinden alınmıştır. O zamanlarda İngilizler baş düşmanımızdı. Edward da kralları idi. Bunun için "edvâr" ın manası Kral Edward'dır.

3-İstanbul Hukuk Fakültesinden 1942 senesinde mezun olan bir hâkim stajeri ; "Bilmiyorum. Tahmin de edemiyorum. "Acaba kral Edward ile alakalı bir kelime midir?" diye sorduk,

-Olmaması icab eder gibi geliyor ama bilmem ki" dedi.

4-Yüksek Kimya Enstitüsünden bir üniversiteli genç; "Bilmiyorum Edvar duvarın cem'idir.(çoğuludur) Çanakkale'de yıkılan duvarları yani şehidleri kastetmiştir Mehmed Akif."

Bu yazıyı okuyunca yurdumun insanında 70 senedir bir değişiklik olmadığını görüyoruz. Devirler, zamanlar manasına gelen bir kelimeden bihaber nesiller eğitim sistemindeki büyük aksaklığı göz önüne sermiyor mu?

Konula alakalı şu vecizeleri de zikretmeden geçemedim. Eğitim kurumlarımızın başına büyük harflerle yazılmalı;

"Bizim ortaokullarımız, liselerimiz bazı sergilerde boşuna işleyen makinelere benzer." Ahmed Hamdi Tanpınar

 "Tahsilli bir aptal, cahil bir aptaldan daha aptaldır." Moliere

"Asrımızda eğitim, okumayı bilen, ama neyin okunmaya değer olduğunu bilmeyen geniş bir kitle oluşturdu. G.M. Trevelyan

"Kitap okumayı alışkanlık olarak vermeyen bir eğitim sistemi, soğuk demiri dövüyor gibidir." Horace Mann

Kaynaklar

1-Bütün Dünya Mecmuası, Şubat, 1948, Sayı: 1, Nebiloğlu Yayınevi, İst.

2-Cevaplar.org, Sözler Kriteryası Bölümü

 

 

 

 

 

Bu yazıya yorum yazın


Not: Yanında (*) işareti olanlar zorunlu alanlardır.

Bu yazıya gelen yorumlar.

DİĞER YAZILAR

KIZIL İCAZ NOTLARI-2

KIZIL İCAZ NOTLARI-2

Ders: Kızıl İcaz-2 İzah: Ali Haydar Çetintürk Hocaefendi Hocamız elinde de tuttuğu bir dos

KIZIL İCAZ VEYA BEDİÜZZAMAN’I ANLAMAK

KIZIL İCAZ VEYA BEDİÜZZAMAN’I ANLAMAK

“Kişi bilmediğinin düşmanıdır” Bir şey ve bir kimse hakkında bilgi sahibi olmadan fiki

YAVUZ BÜLENT BAKİLER BEYEFENDİ İLE MÜLAKATIMIZ-2

YAVUZ BÜLENT BAKİLER BEYEFENDİ İLE MÜLAKATIMIZ-2

Hocam dilde tasfiyeler ile 300-500 kelimeyle konuşabilen bir nesil nasıl büyük düşünebilecek?

HASTA ZİYARETİNİ KISA TUTMAK İLE ALAKALI HADİS NASIL ANLAŞILMALI?

HASTA ZİYARETİNİ KISA TUTMAK İLE ALAKALI HADİS NASIL ANLAŞILMALI?

Muhterem İhsan Kasım Salihî beyefendi anlatıyor; “Ağabeyim Haşim, Bağdat’ta Seb’u Ebkar

RİSALE-İ NUR’DA TASAVVUF-1

RİSALE-İ NUR’DA TASAVVUF-1

Tasavvuf: Sözlük anlamı itibariyle arınmak, temizlenmek, duru hale gelmek anlamındadır. Terim

HZ. PEYGAMBER (S.A.V.)’IN DOĞUM GÜNÜNE DAİR YANLIŞI

HZ. PEYGAMBER (S.A.V.)’IN DOĞUM GÜNÜNE DAİR YANLIŞI

Muhterem Müslümanlar! Mustafa’nın 30. yanlışında, Hz. Peygamber (s.a.v.)’in doğum günü

MEDİNELİ HACI OSMAN EFENDİ’DEN SOHBET NOTLARI-8

MEDİNELİ HACI OSMAN EFENDİ’DEN SOHBET NOTLARI-8

BAZI AHİRZAMAN ALAMETLERİ Yine Hz. Peygamber aleyhissalatu vesselam efendimiz hazretleri Kıyamet

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-27

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-27

Muhammed Ali Sabuni(Suriyeli âlim) Sabuni hakkı söylediği için yıllar yılı sürgünde yaş

ŞİFA TEFSİRİ NOTLARI-15

ŞİFA TEFSİRİ NOTLARI-15

İnsan anne babasının kadrini, kıymetini öldükten sonra anlıyor. “Eyvah filan zaman şöyle

KISA KISA NOTLAR-1

KISA KISA NOTLAR-1

*Şevval ayında tutulan 6 gün orucu ara vererek tutmak efdaldir. *Abdest sıkışıkken cemaatl

ES’İLETUN BEYANİYYETÜN Fİ’L KUR’AN-I KERİM

ES’İLETUN BEYANİYYETÜN Fİ’L KUR’AN-I KERİM

Eser Adı: Es’iletün Beyaniyyetun Fi’l Kur’an-ı Kerim Müellif: Doktor Fadıl Salih Samarra

SİTE HARİTASI