Cevaplar.Org

YAVUZ BÜLENT BAKİLER’DEN DİL İKAZLARI-2

7- “GERİYE İADE EDECEĞİZ” denmez. Çünkü İADE ETMEK zaten GERİYE VERMEK demektir. Mesela, “MEKTUBU GERİ İADE EDECEĞİZ” denmez, “GERİ GÖNDERECEĞİZ” veya “İADE EDECEĞİZ” denir. (Yavuz Bülent Bakiler, Sözün Doğrusu; 1-s.20)


Salih Okur

nedevideobendi@gmail.com

2019-11-22 10:31:59

7- "GERİYE İADE EDECEĞİZ" denmez. Çünkü İADE ETMEK zaten GERİYE VERMEK demektir. Mesela, "MEKTUBU GERİ İADE EDECEĞİZ" denmez, "GERİ GÖNDERECEĞİZ" veya "İADE EDECEĞİZ" denir. (Yavuz Bülent Bakiler, Sözün Doğrusu; 1-s.20)

8-"GEÇTİĞİMİZ AY", "GEÇTİĞİMİZ YAZ" "GEÇTİĞİMİZ YIL" denmesi YANLIŞTIR. Çünkü geçen biz değiliz, geçip giden zamandır. Onun için "GEÇEN AY" "GEÇEN YAZ" "GEÇEN YIL" denmesi lazım. (a.g.e. s.20)

9-YAŞAMININ YİTİRDİ; "Şimdi zaman zaman alkışlarla kaldırılan cenazelerimiz için radyolarımız, televizyonlarımız, gazetelerimiz "yaşamını yitirdi" ifadesini kullanıyorlar. "Yaşamını yitirdi" ne kadar çirkin, ne kadar zavallı, ne kadar cin çarpmış bir sarsak cümle(a.g.e. s: 52)

10-YOĞUN kelimesi; aslen Türkçe bir kelime olan yoğun, daha çok fizikte ve kimya ilminde kullanılan bir kavram. Civanın yoğunluğu, suyun yoğunluğu gibi.. Ama şu an bir çok kelimeyi öldürüp yerine geçti.. İşte yoğunun sıkça kullanıldığı bazı yanlış ifadeler;
"YOĞUN ALKIŞLAR", "YOĞUN GÜNDEM" İNSANLARIN YOĞUN OLARAK BULUNDUĞU YERLER", "YOĞUN YAĞMURLAR", YOĞUN DUYGULAR İÇİNDEYİM", "DERSLERİN YOĞUNLUĞU" "YOĞUN SORUNLAR" "YOĞUN SİS" "YOĞUN NEFES ALMALI" vs. (a.g.e, s: 58-59)

11- "DEPREMİN ŞİDDETİ" yerine "DEPREMİN ALETSEL BÜYÜKLÜĞÜ" demek yanlıştır. (a.g.e, s. 69)

12- "KÜLTÜREL VE SANATSAL ETKİNLİKLER" ifadesi yanlış. Doğrusu, "KÜLTÜR VE SANAT FAALİYETLERİ"(a.g.e. s; 70)

13-"ENKAZ YIKINTISI" ifadesi yanlıştır. Enkaz zaten yıkıntı demektir. (a.g.e. s; 72)

14-"CANSIZ CESET" ifadesi de yanlıştır. Zira Arapça bir kelime olan ceset, cansız vücuda denilir. (a.g.e. s; 72)

 15-"NEDEN" zamirini SEBEB kelimesi yerine kullanmak, Türkçe bilmemenin bir ifadesidir. Mesela "YAĞMUR NEDENİYLE" ifadesindeki yanlış kullanım gibi.

Kaynak

Yavuz Bülent Bakiler

Sözün Doğrusu

Cilt:1,

Türk Edebiyat Vakfı Yayınları, İst. 2008, 12. baskı

 

 

 

 

Bu yazıya yorum yazın


Not: Yanında (*) işareti olanlar zorunlu alanlardır.

Bu yazıya gelen yorumlar.

DİĞER YAZILAR

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-23

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-23

Prof. Mahmut Erol Kılıç(Tasavvuf tarihi uzmanı) Tasavvuf ve tarihi üzerine uzman isimlerden b

BİR NESLİN TÜKENİŞİ

BİR NESLİN TÜKENİŞİ

Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla... Her yüzyılda, istisnalar hariç, bütün insanlar yer

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-22

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-22

Lamartin 1790-1869 yılları arasında yaşamış olan meşhur Fransız şair Lamartin, hayatını

ERMENİ MEZALİMİ VE TEHCİR

ERMENİ MEZALİMİ VE TEHCİR

Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla... 38 harfden oluşan alfabesiyle tarih sahnesinde bir mil

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-21

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-21

Keçeçizade İzzet Molla Padişah II. Mahmud’a sunduğu layihada Keçeci-zâde İzzet Molla, ş

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-20

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-20

Jean-Marie Le Pen (Fransız siyasetçi) İkinci Dünya Savaşının izlerini taşıyan eski sağ, y

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-19

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-19

Hz. İbrahim(a.s) Kur’an ifadesiyle Hazreti İbrahim ulu’l azm peygamberdir ve ulu’l azm peyg

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-18

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-18

Hüseyin el Cisr(Suriyeli âlimlerden ) 19’uncu yüzyıldan itibaren Batı ile eklektik ve sentez

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-17

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-17

Humeyni Dünyaya turlayan başka bir süreç ise Şeytan Ayetleri romanının orada burada tefrika

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-16

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-16

Hasan Turabi(Sudanlı mütefekkir) İslam dünyasının hâlâ mühim siyasi ve entelektüel liderl

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-16

PERSPEKTİFE GİREN ŞAHISLAR-16

Hasan el Benna Hasan el Benna’nın projesi, arzulanan İslami itidal cemaati gerçekleştirmektir

İyiliğin karşılığı, iyilikten başka bir şey midir?

Rahman, 60

GÜNÜN HADİSİ

Allahu Teala, kulunu helal (kazanç) talebinde yorgun görmeyi sever.

250 Hadis, s.197

TARİHTE BU HAFTA

*Cumhuriyet'in ilanı(29 Ekim 1923) *Sütçü İmam Maraş'ta direnişi başlattı(31 Ekim 1919) *I.Dünya Harbine girdik(1 Kasım 1914) *İmam-ı Rabbani Hz.lerinin İrtihali(2 Kasım 1624) *Hz.Ömer(r.a.)'in Şehadeti(3 Kasım 644)

ANKET

Sitemizle nasıl tanıştınız?

Yükleniyor...

SİTE HARİTASI