NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-27
NAMAZ BAHSÄ°
Rabb-i âlem bu namazlar hediye etti sana,
Ta ki bunlar hiç bırakmasın ki kir kalsın sana
Onları erkânlarıyla, şartlarıyla kıl da tam,
Her biri vakti gelince sen hemen kıl ey hümam(
NAMAZ BAHSÄ°
Rabb-i âlem bu namazlar hediye etti sana,
Ta ki bunlar hiç bırakmasın ki kir kalsın sana
Onları erkânlarıyla, şartlarıyla kıl da tam,
Her biri vakti gelince sen hemen kıl ey hümam(1)
Sen namaza kalk müferrah(2) kalble ey âl-i cenap.
Hem ümid hem havf içinde sen ona eyle hitap.
Heybet ü tazim ile kıl hem huzurla hem hayâ
Hem tedebbür et(3) kıraatlarda daim hem dua
Ol da minnettar ilahdan ki, sana verdi izin
Ta huzura vardın onunla münacaat eyledin.
Sen hesap et Cenneti sağında, solunda ateşi,
Hem hesap et de ki Allah orda hazır ey kişi!
Hem namazda cümleni eyle vechi ver Rabbine.
Mâsivaya(4) iltifat eyleme ve onu koyma kalbine.
Sen sakın ha etme gafil kalbini hiç dersalah.(5)
Böylece sen kendini hal eyleme kahr ile.
Sen namazdan fariğ olduğunda(6) müferrah ol tamam.
Hem şükür et ki sana tevfik buyurdu(7) böylece tam.
Arkasından zikr-i mervi hem duayı et dahi,
Her namazın kıl cemaatle devamlı ey ahi.
Nerde bu devlet ki sen sermayeni yirmi yedi,
Ediyorsun, ne büyük nimetu ve lütf-u ebedi.
Sen sabahtan et zikri güneş doğuncaya kadar
Böylece hac, umreyi sen kendine kesb et yeter.
Dipnotlar
1- cesur, cömert olan
2- sevinçli
3-düşün
4- Allah'tan baÅŸka olan ÅŸeylere
5- namazda
6- boşaldığında
7- seni muvaffak kıldı
Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DÄ°ÄžER YAZILAR
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-28
Güzelliğini Allah’tan dileriz Her neyi biz söylediysek sen kulak ver kardeşim Kurtuluş yolu
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-27
NAMAZ BAHSİ Rabb-i âlem bu namazlar hediye etti sana, Ta ki bunlar hiç bırakmasın ki kir kals
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-26
ELBİSE BAHSİ Hem tekebbür(1) hem de fahr(2) için libası giyme sen. Hassaten Rabbe taat etmen
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-25
Bil ki lezzetli taaamlar Halık’ın verdi sana, Hem suyu, hem de yemişler, hem libas verdi sana
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-24
YEDİ A’ZA VAZİFELERİ Bil yedi âzâ sana vermiş de Rabbü’l âlemin Onlar ile ateşin kapu
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-23
MÜNKERİ İZALE ETMEK Hilmini(1) kullan devamlı çok da bi had bi kıyas Göremezsen sen eğer b
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-22
O zaman sevmiş olursun Rabbini sen ey habib(1), Ger bu dünya terk edip hiç sevmez isen ey lebib.
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-21
TEVBE ETMEK Her günahtan tevbe etmek farz olur ey can hemen, Tevbeyi terk eylemek ile günah çok
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-20
NEFS TERBİYESİ Hem tefekekkür eyle nefsinde ki sen böylemisin? Sen zayıf bir sudan oldun, bev
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-19
TEFEKKÜR VE İHLÂS BAHSİ Sen tasavvur eyle(1) bu âlemde kullan aklını, Kalb u canla tanımı
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-18
KALB HASTALIKLARININ DERMANLARI Hırs içün eyle kanaat, ki seni zengin eder. Mahsudun içün dua
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-17
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-16
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-15
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-14
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-13
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-12
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-11
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-10
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-9
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-8
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-7
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-6
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-5
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-4
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-3
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-2
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ
Andolsun ki biz, öğüt alsınlar diye, bu Kur'an'da insanlara her türlü misali verdik.
Zümer, 27
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
"iman bakımından müminlerin en mükemmeli, ahlâkça en güzel olanlar ve ailesine en güzel davrananlardır."
Tirmizi
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Fatih Donanmayı Haliç'e İndirdi.(22 Nisan 1453)
*T.B.M.M. Açıldı.(23 Nisan 1920)
*Yavuz Sultan Selim PadiÅŸah Oldu.( 25 Nisan 1512)
*Çernobil Nükleer Faciası.(26 Nisan 1986)
*Sultan II.Abdülhamid Han Tahttan İndirildi.(27 Nisan 1909)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...