Cevaplar.Org

TEVRAT DEĞİŞTİ Mİ DEĞİŞMEDİ Mİ?

“Muhakkak ki Tevrat'ı Biz indirdik, onda hidayet ve nur vardır. (Maide, 44) Bir Hristiyan “Muhakkak ki Tevrat'ı Biz indirdik, onda hidayet ve nur vardır.” (Maide, 44) mealindeki ayete göre Tevrat’ın değişmediğini söylüyor. “Vardır” yerine “vardı” demesi gerekmez miydi? Madem ki ayet vardır diyor, öyleyse hala var anlamına gelmez mi?


Niyazi Beki(Prof. Dr.)

niyazibeki@gmail.com

2018-12-01 10:00:45

 "Muhakkak ki Tevrat'ı Biz indirdik, onda hidayet ve nur vardır. (Maide, 44) Bir Hristiyan "Muhakkak ki Tevrat'ı Biz indirdik, onda hidayet ve nur vardır." (Maide, 44) mealindeki ayete göre Tevrat'ın değişmediğini söylüyor. "Vardır" yerine "vardı" demesi gerekmez miydi? Madem ki ayet vardır diyor, öyleyse hala var anlamına gelmez mi?

Cevabımız:

-Arapça lisanına göre "fihi hüden ve nurun.." cümlesini "onda hidayet ve nur vardı/veya vardır"şeklinde tercüme edilmesi arasında fazlaca bir fark yoktur. Çünkü bu cümleyi "içinde hidayet ve nur olduğu halde Tevratı indirdik" diye de tercüme edilebilir. Çünkü bu cümle Tevrat'ın hal cümlesidir.

Kaldı ki, Tevratın tahrif edilmesi onun tamamen hidayet ve nurunu kaybettiği anlamına gelmez. Çünkü, bazı hususlar tahrif edilmiş olsa bile içinde yine de hidayet ve nurun varlığını gösteren pek çok ayetleri vardır.

-Bununla beraber, soruda "Tevrat'ın tahrif edilmediği"ne yönelik zayıf ihtimali ortadan kaldıran ve Tevrat'ın tahrif edildiğini gösteren Kur'an'ın açık ifadeleri vardır(bk. Nisa:46).

-Son olarak şunu da belirtelim ki, önceki Semavi kitaplardaki tahrifatın -genel olarak-nasıl yapıldığı, lafızlarda mı yoksa yorumlarda mı olduğu hususunda İslam alimleri arasında farklı görüşler vardır. Bununla beraber, Tevratta, Hz. Lut gibi bir peygamberle ilgili -akıl dışı-bir /birkaç hikâyenin varlığı bu tahrifat şeklinin boyutunu göstermektedir.

-Bununla beraber, Araf suresinin 161-162. ayetlerinden Yahudilerin Tevreat'ın lafızlarını da değiştirip tahrif ettiklerini anlamak mümkündür.

İlgili ayetlerin meali şöyledir:

"Ve onlara: 'Bu şehirde yerleşin ve ondan dilediğiniz yerden yeyin, af dilediğinizi söyleyin ve kapıdan secde ederek girin' denilmişti. "Sizin hatalarınızı mağfiret edelim ve muhsinlere daha da arttıralım. Böylece onlardan zulmedenler, sözü; onlara söylenenden başka bir sözle değiştirdiler. Bunun üzerine, yapmış oldukları zulümler sebebiyle, semadan onların üzerine bir azap gönderdik."

 

 

 

Bu yazıya yorum yazın


Not: Yanında (*) işareti olanlar zorunlu alanlardır.

Bu yazıya gelen yorumlar.

DİĞER YAZILAR

MUHTELİF SORULAR

MUHTELİF SORULAR

Günümüz alimlerinden Ebu Muhammed el Makdisi’nin yazarı olduğu bir kitap var bu kişi ehli s

ALLAH NASIL GÖRÜP İŞİTİYOR?

ALLAH NASIL GÖRÜP İŞİTİYOR?

Allah’ın görme ve işitmesi bizimkine küçük miktarda benziyor mu? Allah’ın görmesi ve duy

HÜKÜM AYETLERİNİ BU ZAMANDA NASIL ANLAYABİLİRİZ?

HÜKÜM AYETLERİNİ BU ZAMANDA NASIL ANLAYABİLİRİZ?

Bu zamanda ehl-i sünnet ve’l-cemaat'ın gittiği yolu değil de, ehl-i sünnet ve’l-cemaatın d

TEVRAT DEĞİŞTİ Mİ DEĞİŞMEDİ Mİ?

TEVRAT DEĞİŞTİ Mİ DEĞİŞMEDİ Mİ?

“Muhakkak ki Tevrat'ı Biz indirdik, onda hidayet ve nur vardır. (Maide, 44) Bir Hristiyan “Mu

HZ.ADEM(A.S)’IN UNUTMASI NE DEMEKTİR?

HZ.ADEM(A.S)’IN UNUTMASI NE DEMEKTİR?

Soru: Ta Ha Suresinde; “Doğ¬ru¬su Biz da¬ha ön¬ce Âdem’e de va¬hiy ve emir ver¬miş-tik

ARAPLARLA ALAKALI RİVAYETLER

ARAPLARLA ALAKALI RİVAYETLER

Soru: İnsanların iyisi Arap, Arabın iyisi Kureyş, Kureyş’in iyisi beni Haşim’dir(Deylemi).

İKİ DENİZ VE EVRENİN GENİŞLEMESİ

İKİ DENİZ VE EVRENİN GENİŞLEMESİ

Rahman suresindeki iki denizle Furkan suresi 53. ayetteki iki deniz nasıl birbiriyle bağlanabiliyo

KİŞİNİN EVLENECEĞİ KİŞİ

KİŞİNİN EVLENECEĞİ KİŞİ

Bir hadiste kişinin evleneceği kişi ne kadar dua etse de değişmeyeceği buyruluyor, halbuki ba

FIKIH BİLMEDEN İBADET ETMEKLE İLGİLİ RİVAYETLER

FIKIH BİLMEDEN İBADET ETMEKLE İLGİLİ RİVAYETLER

Soru: Bu rivayetler sahih midir? İbadetler nasıl boşa gider? “Fıkhı bilmeden ibadet etmek, ge

ALLAH’IN ZATINI DÜŞÜNMEYİN DİYE BİR HADİS VAR MI?

ALLAH’IN ZATINI DÜŞÜNMEYİN DİYE BİR HADİS VAR MI?

Soru: Allah'ın zatını düşünmeyin, Zatını düşünmek şirktir” manasında hadis var mı? V

EZAN OKUNURKEN MÜZİK ÇALMASI GÜNAH MI?

EZAN OKUNURKEN MÜZİK ÇALMASI GÜNAH MI?

Soru: Ezanı dinlemekle ilgili hadis var. Bu hadise göre, ezan okunurken müzik çalması günah m

SİTE HARİTASI