NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-24
YEDİ A’ZA VAZİFELERİ Bil yedi âzâ sana vermiş de Rabbü’l âlemin Onlar ile ateşin kapuları örtmen için Onlardan her biri Allah’tan emanettir sana, Nasıl onlarla haram şey kesb edersin baksana.
YEDİ A'ZA VAZİFELERİ
Bil yedi âzâ sana vermiş de Rabbü'l âlemin
Onlar ile ateşin kapuları örtmen için
Onlardan her biri Allah'tan emanettir sana,
Nasıl onlarla haram şey kesb edersin baksana.
Rabbine layık olanı işle bunlarla müdam
Ta aleyhinde şehadet vermesinler der kıyam.(1)
Cümle Allah nimeti yolunda sarf eyle ey aziz
Lâb u lehvi(2) işlemekle kirletme gönlü ey aziz.
Âleme ibret gözüyle valideyn şeflat gözü,
İle mushaf Kâbe'ye bakman içün verdi gözü.
İşini görmen içün onla bu dünyada sen,
Ve ona karşı şükür şu ki harama bakmaman.
Çünkü her kim ki harama baksa ey can-ı peder,(3)
Anlayıştan hem hıfızdan kendini paysız eder.
Hem kulak virdi ki dinlersin de va'zı hem hadisi,
Hem de Kur'an-ı Kerim'i hem diğer nutk-u selisi
Sen ona karşı şükür et, yani hıfz et sen onu,
Gayr-i meşru söz ve ses dinlemesinden bil bunu.
Hem dilin faydaları ki okursun ilmini
Hem zikir, Kur'an, hadis hem emr-ü nehy-i şükrünü.
Hem onunla konuşursun görüyorsun işini,
İhtiyaçlı işlerinden bey(4) u rehn(5) gibisini.
Ve ona karşı şükür ki fuhşu söylememek,
Kimseye sebb etmemek(6), hem şehde zuri etmemek(7)
Bunların zararları çoktur hususan da lisan
Çünkü her tehlikeye atan seni odur bizan
Yediğin türlü taamlar karnın onu hal eder
Cümle azalarında he kan hem meniyi çok eder.
Kanla taat işlersin hem lüzumlu işleri,
Diğerle var edersin kendine yavruları
Görürsün hem onunla yimenin lezzetimi
İçmenin lezzetini de hem fercin lezzetini.
Ve onun şükrü haram hem şüpheli şey yimemek
Gece gündüz de dokuz lokmadan ekser yememek
Avretin lezzeti cimadır ki görürsün lezzeti
Hem olur yavru onunla bunda kullan avreti
Ve onun şükrü zinaya siz sakın yaklaşmayın
Kalble göz sakındır ondan, sakın oynatmayın.(8)
El ayakla her zaman Rabbin rızası alınır
Sayısızca maslahatlar ikisiyle işlenir.
İşleme elle haram şey hem haramı yazma sen
Zalime doğru yürüme yanlarında durma sen
Bunlara hakim gönüldür önce tahir et onu
Hep tedavi et onu emrazlardan bil bunu.
Dipnotlar
1- kıyamet günü
2- oynamayı ve gafleti
3- babanın ruhu
4- alım satım
5- borç bedelinde bir malı hapsetmek.
6- kişinin arkasında veya yüzünde sövmek
7-yalancı şahitlik
8- gözünüzü namahreme bakmakla kalbinizi de gördüğünüz namahremin şekli şemalini tasavvur etmekle meşgul ettirmeyiniz.
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
Akif, 2022-01-27 22:36:56
Yalancı şahitlik etmemek
Bu yoruma katılıyor musunuz ?
Rabia Altunkaynak, 2022-01-26 12:13:16
hem şehde zuri etmemek(7) ne demek
Bu yoruma katılıyor musunuz ?
DİĞER YAZILAR
ALLAH RASULÜNÜN MANEVİ ŞAHSİYETİ-2
Fahr-ı Kainat’a Nasıl Bakmalıyız: Kur’ân’da, “Muhakkak ki, Allah katında sizin en d
NURDAN VECİZELER-8
“Hakikaten mümin cennete layık ve kâfir cehenneme muvafık bir mahiyet kesb eder.” İzah: B
YIKILMAKTA OLAN ÜÇÜNCÜ MABET
Kimi Yahudiler mecazen veya sembolik anlamda İsrail’e Süleyman Tapınağı makamında üçüncü
SAFVETÜ’T TEFASİR NOTLARI-27
Nisa: 97: İbn Abbas’ın şöyle dediği rivayet olunur: “Müslümanlardan, İslam’ı hafife a
TACEDDİN TOPAL(1927-2020)
Taceddin Topal ağabeyimiz Isparta/Yalvaçlıdır. Yalvaçlılar O’na Taci Dede diye biliyor ve ö
SULTAN 2. BAYEZİD (1481-1512)
1448’de Dimetoka’da doğdu. Fâtih Sultan Mehmed’in Gülbahar Hâtun’dan doğan büyük oğl
CENNET VE CEHENNEM SADECE MANEVİ DEĞİLDİR
Cennet ve Cehennem iki yurttur; birisi sevaba birisi azaba, birincisi muttakilere, ikincisi kâfirle
AKSA TUFANI’NIN İSTİKBALDEKİ AKİSLERİ
De ki: " Bize iki güzellikten birinin dışında başka bir şeyin gelmesini mi bekliyorsunuz? Oy
ALLAH RASULÜNÜN MANEVİ ŞAHSİYETİ-1
Fahr-ı Kâinat Efendimiz, (Aleyhissâlatü vesselâm) Kur’ân’ı Mekkelilere tebliğe başladı
NURDAN VECİZELER-7
“İnkılab-ı hakikat olmaz. Nev'-i mutavassıtın silsilesi devam etmez. Tahavvül-ü esnaf, ink
- MODERNİST İSLAMCILARIN BAZI İDDİALARI
- YEDİNCİ NOKTA: NEDİR HAYATIN EN SAF LEZZETİ VE EN HALİS SAADETİ?
- SAFVETÜ’T TEFASİR NOTLARI-26
- ŞÜKRÜ ALTUĞ(1914 – 1984)
- BÜYÜK ÇARŞI
- KIZIL İCAZ YEDİNCİ BEYİT- 10. DERS(3)
- BEŞİNCİ NOKTA: NEDİR HAYATIN HAKİKİ HUKUKU?
- NURDAN VECİZELER-6
- HAMAS ÜZERİNDEKİ AMALEK GÖLGESİ
- İSRA VE MİRAÇ MUCİZESİNİ İNKAR EDENLERE CEVAPLAR
- SAFVETÜ’T TEFASİR NOTLARI-25
- ŞEVKET AKIN(1923 -2021)
- HOCAZÂDE MUSLUHİDDİN
- ACBU’Z ZENEB HADİSİ
- DÖRDÜNCÜ NOKTA: NEDİR HAYATIN MAHİYETİ?
- NURDAN VECİZELER-5
- SAHABE DÖNEMİ İHTİLAFLARINDAN SÖZ ETMEK
- SAFVETÜ’T TEFASİR NOTLARI-24
- YENİ İSRAİLİYAT VE DİNİ GÜVENLİĞİMİZ
- NAMAZDA 17 SIRRI
- İNSANLARIN AYIBINI GİZLEMEK
- İMAM BUHARİ'YE ATILAN İFTİRALAR
- ŞAHABEDDİN ÜNLÜ (1945 -2021)
- HIZIR BEY
- CEHENNEM NEREDEDİR?
- KIZIL İCAZ YEDİNCİ BEYİT- 10. DERS(2)
- BU MAKAMDA BİR SUAL AKLA GELMEKTEDİR
- İSRAİL'İN KIYAMETİNİ TÜRKLER KOPARIR
- HAŞİR RİSALESİNİN ÇAĞRIŞTIRDIKLARI
Dua eden, bana dua ettiği zaman onun duasına karşılık veririm.
Bakara, 2/186
GÜNÜN HADİSİ
"Yâ Resûlâ'llâh, müslümanların hangisi efdaldir?" diye suâl ettiler. "Müslümanlar; dilinden elinden selâmette kalandır." cevâbını verdiler.
BUHARİ, KİTÂBÜ'L-ÎMÂN, Ebû Mûsâ el-Eş'arî (r.a.)
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm İnternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yapt...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARİHTE BU HAFTA
*Fatih Camii Tekrar İbadete Açıldı(15 Nisan 1772) *Şeyhülislam İbn-i Kemal'in Vefatı(16 Nisan 1534) *Einstein'in Ölümü(18 Nisan 1955) *93 Harbi Başladı(19 Nisan 1877) *Miladi Takvime Göre Efendimiz'in(s.a.v) Doğumu(20 Nisan 571)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...