NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-20
NEFS TERBÄ°YESÄ°
Hem tefekekkür eyle nefsinde ki sen böylemisin?
Sen zayıf bir sudan oldun, bevl yerinden çıkmışsın.
Ne kadar da nefsini sen hiç sayarsan et yakin.
O kadar âli olursun inde(1) Rabbil Alemin.
 Rabbil Alemin.)
NEFS TERBÄ°YESÄ°
Hem tefekekkür eyle nefsinde ki sen böylemisin?
Sen zayıf bir sudan oldun, bevl yerinden çıkmışsın.
Ne kadar da nefsini sen hiç sayarsan et yakin.
O kadar âli olursun inde(1) Rabbil Alemin.
Bir işin olursa, asla sen danışma nefsine,
Sen eÄŸer taat de etsen, yine de sen kork ona.(2)
O seni çünkü hayr işlemekle aldatabilir,
Nice farzdan ve hukuklardan alıkoyabilir. (3)
Her ne iylik hâlisen(4) Allah içün yapabilir isen,
Ey azizim rûz-ı mahşerde(5) odur fayda veren.
Kalbine bir iyilik düşse hemen yap sen onu,
Kötülük bilki leaynındır(6) sakın yapma onu.
Ger(7) sana etmez itaat nefs-i emmaren(8) onu
Mevt ile korkut, itaat ta ki etsin bil bunu
Sen ona söyle kıyamet başına ha patladı,(9)
Rab sana etti tecelli bak ne hazır eyledin
Hem de sen geçmişlerden al da ibret ey püser
Bak ki cah ü mallarından da ne fayda gördüler.
Sonra levvame olur, nefsin sana levme eder,
Mülhime yani sana hep hayırlar ilham eder.
Mutmainne yani iylik üstüne kâim olur,
Radiye hem mardiyye, hem kâmile nefsi olur.
Şayet o Hak rahmetinden her ümid kesdiyse sen
Söyle ki Hak rahmetiyçün yok hudud ey can-ı men(10)
Mağfiret Rabbinden iste, her günahtan tevbe et.
Tevbe etmekle olursun tertemiz, sen hep de et.
Dipnotlar
1- yanında.
2- ondan kork.
3- örneğin borçları vermekte zorlanırken sadaka vermen veya kaza namazların var iken nafile sünnetleri kılman.
4- ihlas'la, sadece
5- mahşer günü.
6- la'netli şeytanın vesvesesindendir.
7- eÄŸer
8- kötülüğü emreden nefsin
9- patlama üzeredir: Ölmek üzeresin
10- benim canım.
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DÄ°ÄžER YAZILAR
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-28
Güzelliğini Allah’tan dileriz Her neyi biz söylediysek sen kulak ver kardeşim Kurtuluş yolu
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-27
NAMAZ BAHSİ Rabb-i âlem bu namazlar hediye etti sana, Ta ki bunlar hiç bırakmasın ki kir kals
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-26
ELBİSE BAHSİ Hem tekebbür(1) hem de fahr(2) için libası giyme sen. Hassaten Rabbe taat etmen
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-25
Bil ki lezzetli taaamlar Halık’ın verdi sana, Hem suyu, hem de yemişler, hem libas verdi sana
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-24
YEDİ A’ZA VAZİFELERİ Bil yedi âzâ sana vermiş de Rabbü’l âlemin Onlar ile ateşin kapu
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-23
MÜNKERİ İZALE ETMEK Hilmini(1) kullan devamlı çok da bi had bi kıyas Göremezsen sen eğer b
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-22
O zaman sevmiş olursun Rabbini sen ey habib(1), Ger bu dünya terk edip hiç sevmez isen ey lebib.
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-21
TEVBE ETMEK Her günahtan tevbe etmek farz olur ey can hemen, Tevbeyi terk eylemek ile günah çok
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-20
NEFS TERBİYESİ Hem tefekekkür eyle nefsinde ki sen böylemisin? Sen zayıf bir sudan oldun, bev
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-19
TEFEKKÜR VE İHLÂS BAHSİ Sen tasavvur eyle(1) bu âlemde kullan aklını, Kalb u canla tanımı
NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-18
KALB HASTALIKLARININ DERMANLARI Hırs içün eyle kanaat, ki seni zengin eder. Mahsudun içün dua
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-17
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-16
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-15
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-14
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-13
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-12
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-11
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-10
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-9
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-8
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-7
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-6
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-5
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-4
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-3
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-2
- NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ
Kur an'ı kesinlikle biz indirdik; elbette onu yine biz koruyacağız.
Hicr Suresi,9
(Mürşid 3.1'den alınmıştır)
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
Geçmiş peygamberlerin sözünden (hiç eksiksiz) nâsın eriştiği haberlerden birisi de: Utanmazsan dilediğini işle! (sözü) dür.
Abdullâh b. Mes'ûd (r.a)'dan
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Fatih Camii Tekrar İbadete Açıldı(15 Nisan 1772) *Şeyhülislam İbn-i Kemal'in Vefatı(16 Nisan 1534) *Einstein'in Ölümü(18 Nisan 1955) *93 Harbi Başladı(19 Nisan 1877) *Miladi Takvime Göre Efendimiz'in(s.a.v) Doğumu(20 Nisan 571)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...