Cevaplar.Org

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-7

Cümle Peygamberlere iman getir fark eyleme, Onların üstünleri kendi yanından söyleme. Li rivayetlerde gelmiş bazı efdal kimseler, Onları ehl-i ilim böyle rivayet ettiler


2018-06-22 16:39:49

ÜSTÜNLER MEBHASI

Cümle Peygamberlere iman getir fark eyleme,

Onların üstünleri kendi yanından söyleme.

Li rivayetlerde gelmiş bazı efdal kimseler,

Onları ehl-i ilim böyle rivayet ettiler;

İlk Rasulullah Muhammed, sonra İbrahim Halil,

Sonra Musa, sonra İsa, sonra Nuh'tur böyle bil.

Sonra efdaldır Rusuller, sonra cümle enbiya,

Sonra da has-ı melekler,(1) sonra cümle evliya.

Sonra da âmi melekler(2) halka üstün oldular.

Hurilerden dünyevi kadınlar üstün oldular.

Cümle kadın efdali Fatıma, sonra annesi

Sonra Aişe, sonra zevcat-ı nebinin bâkisi

Hazret-i Ebubekir Sıddık, ümmetin en efdâli,

Hiç küfürde kalmamıştır tek dakika o veli,

Hazret-i Faruk Ömer İbn-i Hattab sonra gelir.

Hazret-i Osman-ı zünnureyn üçüncü bil odur,

Sonradır İmam-ı Ali, o zülfikar sahibi,

Bunlar otuz yıl hilafet ettiler ba'den nebi.

Sonra efdaldır Zübeyir, Saad, Talha hem Said,

Ebu Ubeyde, Abdurrahman bunlar ondur ey Said!

Aşere-i Mübeşşere sen bil ismi bu on için,

Çünkü nazil oldu Cennet müjdesi bunlar için.

Cümle ashab-ı bedr, hem de Uhud hem bey'atin.(3)

Cennete girmeleri de bil ki olmuştur kesin.

Hem kesindir cümle ezvac-ı nebi, hem ıtresi.(4)

Hem diğer ashabların girme ümidi var ey besi!(5)

Harb-i ashab-ı kiramdan eyleme hiç kalü kil,(6)

Cennete bunlar girerler; kâtili de hem katil(7)

Cümle Peygamberlerin anneleri babaları

Küfrü şer envalarından bi şek olmuştur beri..(8)

Dipnotlar

1- has-ı melekler; özel melekler

2- âmi melekler; genel melekler

3- Bedir'in askerleri: 313 Uhud'un: 950 civari Bey'at-ur rıdvân, Hjudeybiye andlaşmasında olan sahabeler: 1500

4- Itresi; yani Fatıma, Hasan, Hüseyin ve bu ikisinden üreyenlerdir.

5-Besi: Çok

6 Ashab-ı Kiram arasındaki savaşların dedikodusunu yapma.

7-Kâtil: öldüren, katil: ölen

Not: Üstad Bediüzzaman Mektubat adlı eserinde bu beyti delil olarak getirip şöyle diyor; "Bizde gayet meşhur ve sözü hüccet bir zât-ı muhakkik Kürdçe demiş ki:

ژِى شَرِّ صَحَابَانْ مَكَه قَالُ و قِيلْ لَوْ رَا جَنَّتِينَه قَاتِلُ و هَمْ قَتِيل

Yani: Sahabelerin muharebesinde kıyl ü kâl etme. Çünki hem katil ve hem maktul ikisi de ehl-i Cennet'tirler. (Mektubat, s: 53 )

8- İbrahim aleyhisselamın babası Târıh idi Âzer ise onun amcasıdır.

 

Bu yazıya yorum yazın


Not: Yanında (*) işareti olanlar zorunlu alanlardır.

Bu yazıya gelen yorumlar.

cevaplar.org, 2018-06-28 16:03:06

Ali rıza bey evet devamı da gelecek. Tamamını neşredeceğiz inşallah

Bu yoruma katılıyor musunuz ?

Ali Rıza, 2018-06-24 12:04:46

Bir de NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-7\'den sonrası var mı? 8,9,10... Kitap bitene kadar. Veyahut kitap sonuna kadar tercüme yapılacak mı?

Bu yoruma katılıyor musunuz ?

DİĞER YAZILAR

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-24

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-24

YEDİ A’ZA VAZİFELERİ Bil yedi âzâ sana vermiş de Rabbü’l âlemin Onlar ile ateşin kapu

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-23

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-23

MÜNKERİ İZALE ETMEK Hilmini(1) kullan devamlı çok da bi had bi kıyas Göremezsen sen eğer b

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-22

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-22

O zaman sevmiş olursun Rabbini sen ey habib(1), Ger bu dünya terk edip hiç sevmez isen ey lebib.

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-21

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-21

TEVBE ETMEK Her günahtan tevbe etmek farz olur ey can hemen, Tevbeyi terk eylemek ile günah çok

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-20

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-20

NEFS TERBİYESİ Hem tefekekkür eyle nefsinde ki sen böylemisin? Sen zayıf bir sudan oldun, bev

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-19

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-19

TEFEKKÜR VE İHLÂS BAHSİ Sen tasavvur eyle(1) bu âlemde kullan aklını, Kalb u canla tanımı

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-18

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-18

KALB HASTALIKLARININ DERMANLARI Hırs içün eyle kanaat, ki seni zengin eder. Mahsudun içün dua

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-17

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-17

DİLİN AFETLERİ Böylece olur müretteb cümle azalarına(1) Çokça afetler, kulak ver sen lisa

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-16

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-16

TASAVVUF VE AHLAK Bil ki kalb emrazları(1) için tedavi farz olur, Yani hırs, hem hased, ucb(2)

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-15

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-15

DİNEN SAKINCALI HALLER Kimsenin küfrüne razı olma, İslam dinine Meyl eden derhal şehadet gel

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-14

NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-14

MEZHEBLER VE İMAMLAR Dinde mezheb bil ki dörttür, hepsi de haktır dahi Bunların imamları ha

Ramazan ayı, insanlara yol gösterici, doğrunun ve doğruyu eğriden ayırmanın açık delilleri olarak Kur'an'ın indirildiği aydır.

Bakara, 185

GÜNÜN HADİSİ

"Kim, müslüman kardeşinin namusunu ve şahsiyetini korursa, Allah onun yüzünü kıyamet gününde cehennem ateşinden uzak tutar."

Tirmizî.

TARİHTE BU HAFTA

*I.Dünya Savaşı Sona Erdi(11 Kasım 1918) *Bolu-Düzce-Kaynaşlı Depremi(12 Kasım 1999) *Mehmed Zahid Kotku Hz.lerinin Vefatı(13 Kasım 1980) *K.K.T.C Kuruldu(15 Kasım 1983) *Muhyiddin-i Arabi Hz.lerinin Vefatı(16 Kasım 1240)

ANKET

Sitemizle nasıl tanıştınız?

Yükleniyor...

SİTE HARİTASI