NEHCÜL ENAM’IN MANZUM TERCÜMESİ-5
RİSALET KONUSU Bil ki Allah’ın Rasulüdür Muhammed ey bira(1) Rab onun gönderdi insanlar, melekler, cinlere Cümle dinler oldu mensuh(2), bil onun dini ile, Fadlu nimet oldu zaid(3), bizlere onun ile,
RÄ°SALET KONUSU
Bil ki Allah'ın Rasulüdür Muhammed ey bira(1)
Rab onun gönderdi insanlar, melekler, cinlere
Cümle dinler oldu mensuh(2), bil onun dini ile,
Fadlu nimet oldu zaid(3), bizlere onun ile,
 Rabb-i âlem onu kıldı enbiyalar âhiri.
Li ezelden eylemiştir etkiyâlar serveri
Babasıdır Abdullah, hem annesidir Amine.
Oldu Mekke'yle Medine mevlidü medfen ona.
Hâşimidir, hem Kureyşi, Arabidir kendisi.
Kırk yaşında iken ona verdi nübüvvet Rabbisi.
Böylece üç yıl geçince bu aziz oldu Resul.
Mekke'yi on yıl dehada kendine etti kabul.
Mekke'den göç ederek geldi Medine'ye tahtına.
Orda da on yıl geçirdi sonra gitti Rabbine.
Dipnotlar
(1)- Ey bira; ey kardeÅŸim
(2)- Mensuh; iptal edilmiÅŸ
(3) Zaid; artı
Â
Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DÄ°ÄžER YAZILAR
et-Teğabün: 3
Gökleri ve yeri yerli yerince yarattı. Sizi şekillendirdi ve şekillerinizi de güzel yaptı. Dönüş ancak O'nadır. (Mürşid 3.1 adlı yazılım-Turan Yazılım-(www.turan.com.tr) )
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
Kim bir oruçluya iftar ettirirse, kendisine onun sevabı kadar sevap yazılır. Üstelik bu sebeple oruçlunun sevabından hiçbir eksilme olmaz.
Tirmizi, Savm 82, (807); İbnu Mace, Sıyam 45, (1746)
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Fatih Camii Tekrar İbadete Açıldı(15 Nisan 1772) *Şeyhülislam İbn-i Kemal'in Vefatı(16 Nisan 1534) *Einstein'in Ölümü(18 Nisan 1955) *93 Harbi Başladı(19 Nisan 1877) *Miladi Takvime Göre Efendimiz'in(s.a.v) Doğumu(20 Nisan 571)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...