HUZÛR-İ RİSALETMEÂBDA
Bu hengâme-i zaman bana girân gelince
Seyahat hurcumu toparlayıp bağladım ve
Bu cihandan revân oldum.
Subhu seherle kayıtlanmış olarak yaşadım,
Lakin bu âlemin köhne nizamına âşina olamadım
Bu hengâme-i zaman bana girân gelince
Seyahat hurcumu toparlayıp bağladım ve
Bu cihandan revân oldum.
Subhu seherle kayıtlanmış olarak yaşadım,
Lakin bu âlemin köhne nizamına âşina olamadım.
Melekler beni alıp risâlet bezmine ulaştırdılar.
Ve âyet-i Rahmetin huzuruna getirdiler.
Efendimiz buyurdular ki;
-Ey Hicaz bahçesinin bülbülü,
Her gonca senin sesinin ateÅŸinden erir.
Senin kalbin daima bu aşk kâsesinden sarhoştur,
Senin bu sarhoşluktan yığılıp kalışına
 Niyâz secdeleri bile gıbta eder.
Sen dünyanın aşağılıklarından eflâke uçtun.
Çünkü melekler sana uçmanın yüksekliğini öğrettiler.
Sen cihan bahçesinden hoş bir râyiha şeklinde çıktın,
Biz ne hediye getirdin?
-Efendimiz, dünyada huzur ve sükûn bulunmaz,
İnsanın telaşla arzuladığı hayat bulunmaz,
Varlık bahçelerinde binlerce gül ve lale yetişmiş,
Lakin kokusunda vefâ bulunan bir gonca yok.
Buna rağmen ben nezr için bir kâse sunuyorum,
İçindeki şey Cennet'te bile bulunmaz.
Bunun içinde ümmetin nâmusu parlıyor,
Trablus şehitlerinin kanları onun içindedir."
Muhammed İkbal
Not; Allame Muhammed İkbal bu ÅŸiiri 1911 senesinde Trablus ve Bingazi, yani Libya toprakları İtalyanlarca iÅŸgal edildiÄŸinde kaleme alınmış ve Lahor'da çok kalabalık bir telin mitinginde gözyaÅŸlarının ceyhun olduÄŸu bir ortamda okumuÅŸtur. Allah Rahmet eylesin.Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DİĞER YAZILAR
EFENDİM

Bin Dokuz Yüz Seksen İki yılında İslam’ı seninle bulduk efendim, Tefsir, Fıkıh, Hadis,
DUA -2

Bize- hâlâ- ezâ azâ geliyor Günler, aylar, devirler Allah’m! Dönecek miydi harp meydanına
ÖLÜM-HAYAT DENGESİ

Dünya hayatında ölüm hayatı yere serecek Ölüm ötesinde hayat ölümü idam edecek Dar-ı f
ÇARPIK ÇAĞ

Doğru mu, yanlış mı karar sizlerin, Biz aklın durduğu çağda yaşadık. 'Ben dinsizim! ' di
GENÇLİĞE MESAJ

Yiğidim, aslanım, ha gayret eyle Gaflet üstümüzde kalmasın böyle İmanla yatıp-kalk, ihlâ
GUZ-U MEVİJ

Fegiler ey fegihler dinleyin siz, Ne söylersem bilin, ezberleyin siz. Ki gerçekten size ben sevg
NERDESİN ADNAN MENDERES?

Zeytin dalları da boynunu bükmüş, Bozulmuş bağları yaprağın dökmüş, Yüce dağlarına
YA RABBİ!

Mahcubum ve de mahzunum Ya Rabbi Çünkü hamdinden âcizim ya Rabbi Mesrurum ve de mutluyum ya R
AH YAZIK

Ömrüm boş şeylerle geçti âh yazık! Yarını hiç düşünmedim âh yazık! Hep hevâya bina
ARZ-I MUKADDES

Kanlı hançer mi o Filistin o ne, bağrında senin. Sana gökler ve zeminler ediyor şimdi enin.
DÜNYA SENİNLE MAĞRUR

Dünya seninle mağrur /Dünya sana minnettar İnsanlık denen cevher /Seninle tam payidar Sen olm
- TANINMAMAK
- MEDİNE’DE PEYGAMBER EFENDİMİZE YAZILAN ŞİİR
- YUNUSZADE AHMED VEHBİ EFENDİ’NİN BİR ŞİİRİ
- TAHİR’ÜL MEVLEVİ’DEN BİR ŞİİR
- SAFAHAT'TAN
- MİŞKAT’UL ENVAR’DAN BİR ŞİİRİN MANZUM TERCÜMESİ
- HÜDÂ’DANDIR
- RAVZA-İ MUTAHHÂRA
- MÜNACAÂT
- AŞK BEZİRGÂNI
- NEREYE?
- NAAT-I HZ. PEYGAMBER
- BİR BAYRAK RÜZGÂR BEKLİYOR!
- SÜLEYMANİYE KÜRSÜSÜNDEN..
- HUZÛR-İ RİSALETMEÂBDA
- VE GELİR
- ANNE YÜREĞİ
- BİR FANİYE ALDANMAK
- İHTİYARLIĞIN İHTAR ETTİĞİ ÇIĞLIK
- NE KADAR DA UNUTKANIM!
- YÂR İLE ETTİĞİN AHDİ UNUTMA
- ANNEM İÇİN
- MUHAMMED İKBAL'İN ŞİİRLERİNDE HZ. MEVLANA
- ÂŞIK FİGÂNÎ’NİN NASİHAT DESTANI
- ÅžARKIMIZ
- SEN MEVLA'YI SEVENDE
- DUA
- SAVAÅžTAN SONRA
- SONBAHAR

Öğüt ver, hatırlat! Çünkü sen ancak öğüt vericisin. Onların üzerinde zorlayıcı değilsin.
Gâşiye, 21-22
GÜNÜN HADİSİ
İlim talebi için yola çıkan kimse dönünceye kadar Allah yolundadır.
(Tirmizi, 2649)
SON YORUMLAR
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
- Selamünaleyküm bu değerli yazınızdan dolayı Ahmets kardeşimizi tebrik edi...
- Vesîkalara göre, doÄŸum târîhi 13.01.1889 (1 Kânûnisânî 1304), vefât tÃ...
- Açıklayıcı ve net ifadelerle bilgi verdiğiniz ićin siteye teşekkür eder...
- Hocam açıklamalarınız için gerçekten yürekten teşekkürler Hep oyunlar...
TARİHTE BU HAFTA
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...