ANNE YÜREĞİ
Adamın biri, mecnun bir gençle alay etmiş/paralarla muradına ereceğini söylemiş, Annesinin yüreğini koparıp getirmesine karşılık/ Büyük paralar mücevherler vâd etmiş
 "Biz insana, annesine babasına iyi davranmasını emrettik. Zira annesi onu nice zahmetlerle karnında taşımıştır. Sütten kesilmesi de iki yıl kadar sürer. İnsana buyurduk ki: "Hem Bana, hem de annene babana şükret, unutma ki sonunda Bana döneceksiniz."(Lokman, 31/14)
Adamın biri, mecnun bir gençle alay etmiş/paralarla muradına ereceğini söylemiş
Annesinin yüreğini koparıp getirmesine karşılık/ Büyük paralar mücevherler vâd etmiş
Hançerini alıp koşa, koşa gitmiş /Annesinin kalbini çıkartıp geri dönmüş
Süratle koşarken birden ayağı sürçmüş/ Düşerken elindeki yürek yere yuvarlanmış
Parçalanmış anne yüreği dayanamamış/Yavrum, sana bir şey mi oldu diye seslenmiş
Bu ses bir annenin şefkatini yansıtmış/Ama semadan inen gazabı önleyememiş
Adam cinayetinin boyutunu fark etmiş/ Tarihte asla böyle bir cinayet işlenmemiş
Geri dönüp akıttığı gözyaşlarıyla /Annesinin kalbini yıkamaya başlamış
Ey anne yüreği! Beni affetme, intikamını al/Suçum bağışlanabilir cinsten değil, demiş
Derken canına kıymak için hançerini çıkarmış/Âleme ibret olsun diye ölmek istemiş
Anne yüreği "sakın kendini öldürme"/İkinci kez yüreğim sızlar diye feryat etmiş
02.04.2013 -Doç. Dr. Niyazi Beki
Not: Muhterem hocamız Niyazi Beki beyin bu şiiri, Arapça bir kıssadan esinlenmiştir. Hocamıza teşekkürlerimizi arz ediyoruz. Cevaplar.org
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DÄ°ÄžER YAZILAR
Dehşeti herşeyi kaplayan kıyametin haberi sana geldi mi?
GaÅŸiye, 1
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
İnsanların en fenası, birine ayrı, diğerine de ayrı görünen iki yüzlü insanlardır.
Seçme Hadisler, syf. 101
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Fatih Camii Tekrar İbadete Açıldı(15 Nisan 2002) *Şeyhülislam İbn-i Kemal'in Vefatı(16 Nisan 2002) *Einstein'in Ölümü(18 Nisan 1955) *93 Harbi Başladı(19 Nisan 1877) *Miladi Takvime Göre Efendimiz'in(s.a.v) Doğumu(20 Nisan 571)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...