SENİ SEVEN ÂŞIKLARIN
Seni seven âşıkların, Gözü yaşı dinmez imiş. Seni maksud edinenler, Dünya ahret anmaz imiş.
Seni seven âşıkların,
Gözü yaşı dinmez imiş.
Seni maksud edinenler,
Dünya ahret anmaz imiş.
Gönlün sana verenlerin,
Eli sana erenlerin,
Gözü seni görenlerin,
Devranları dönmez imiş.
Ölmez imiş âşık canı,
Hiç çürümez imiş teni,
Aşk her kimi kıldı fâni,
Ânâ zevâl ermez imiş.
Aşkına düşen canların,
Yoluna ateÅŸ verenlerin,
Aşka bülbül olanların,
Kimse dilin bilmez imiÅŸ.
Aşkın ile bilişenler,
Senin ile buluÅŸanlar,
Sen maÅŸuka eriÅŸenler,
Ezel ebed olmaz imiÅŸ.
EÅŸrefoÄŸlu Rumi senin,
Yansın aşk oduna canın,
Aşk oduna yanmayanın,
Kalbi sâfi olmaz imiş.
EÅŸrefoÄŸlu Rumi
Kaynak:
M. SUNULLAH ARISOY, TÜRK HALK ŞİİRİ ANTOLOJİSİ
BÄ°LGÄ° YAYINEVÄ°
Not:
Asıl adı Abdullah olan "Eşrefoğlu" ya da "Eşrefoğlu Rumi" olarak da
bilinen bu gizemci halk ozanı, "Kadiri Tarikatı"nın "Eşrefiye" kolunun
kurucusudur.
Mısır'dan göç edip İznik'e yerleşen bir ailenin çocuğudur. Yüksek öğrenim görmüştür. 1469 yılında İznik'te ölmüş, kendi tekkesine gömülmüştür. Eşrefoğlu Rumi, Emir Sultan'ın hizmetinde bulunmuş, daha sonra Ankara'ya giderek Hacı Bayram Veli'nin dervişi, sonra da damadı olmuştur.
Eşrefoğlu Rumi de Yunus Emre'nin yolundan, izinden giden ozanlardandır.
Yunus Emre etkisi görülür. Eşrefoğlu Rumi'nin şiirleri "Eşrefoğlu Divanı" adlı yapıtta toplanmıştır. Bu divanı ilkin ozan Asaf Halet Çelebi, geniş bir inceleme yazısıyla hazırlamıştır (1944). Daha sonra 1972 yılında da yayımlanmıştır.
Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DÄ°ÄžER YAZILAR
Herhangi birinize ölüm gelip de: Rabbim! Beni yakın bir süreye kadar geciktirsen de sadaka verip iyilerden olsam! demesinden önce, size verdiğimiz rızıktan harcayın
Münafikün, 10
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
"Cebrail bana komşuya iyilik etmeyi tavsiye edip durdu. Neredeyse komşuyu komşuya mirasçı kılacak sandım."
Buharî, Edeb 28; Müslim, Birr 140-141. Ayrıca bk. Tirmizî, Birr 28; İbni Mace, Edeb 4
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Fatih Camii'nin yeniden ibadete açılışı(15 Nisan 1772) *Turgut Özal'ın Vefatı(17 Nisan 1993) *Türk-Yunan savaşının başlaması(18 Nisan 1897) *Miladi takvime göre Efendimiz'in (s.a.v.)dünyaya teşrifleri(20 Nisan 571)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...