HZ. ÖMER VE DEVLET İDARESİ

1899da ilk baskısı yapılan bu eser Hindli allame merhum Mevlana Şiblinin uzun süre şark ve garb kaynaklarını tarayarak kaleme aldığı derin bir araştırma mahsulü..Öyle ki, müellif 1892de teşrif buyurup beş ay misafir olduğu İstanbulda bütün

Salih Okur

nedevideobendi@gmail.com

2009-08-30 04:52:47

Eser Adı: Hz. Ömer Ve Devlet İdaresi

Orijinal İsmi: El Faruk

Müellifi: Mevlana Şibli Numani

Mütercim: Talip Yaşar Alp

Yayınevi: Kitabevi Yayınları

Bu ay ne okuyalım köşemizde mühim bir amacımız, zamanın ve imkânların darlaştığı günümüzde insanımıza bir konuyla alakalı en başta okuması gereken eseri sunabilmek. Mesela konumuz Hz. Ömer(RA) ise, bu konuda en mühim eser, sahasında geçilemeyen El Faruk adlı bu kitap. Başka bir sürü eser de var gerçi, hiçbiri onun kabına ulaşamıyor..

1899da ilk baskısı yapılan bu eser Hindli allame merhum Mevlana Şiblinin uzun süre şark ve garb kaynaklarını tarayarak kaleme aldığı derin bir araştırma mahsulü..Öyle ki, müellif 1892de teşrif buyurup beş ay misafir olduğu İstanbulda bütün kütüphaneleri didik didik etmiş, bazı eserlerin tek nüsha el yazmalarına ulaşabilmek için.

Öte yandan İran tarih ve edebiyatına derin vukufu(mesela yazdığı Şirül Acem adlı beş ciltlik, İran şiirine dair şaheseri İranda dahi geçilememiştir) özellikle İran fetihleri konusunda çok değerli bilgileri bize takdim etmesine vesile olmuştur.

Sadece nakilci bir tarihçi değil aynı zamanda değerlendirmeci, tahkik edici bir allame olan Şiblinin siyer ve tarih kaynaklarına dair eserin başındaki mukaddimedeki izahları da çok ufuk açıcı gerçekten.

Ebul Hasan en Nedvi diyor ki Eser, batı kültürüyle yetişmiş birçok Müslüman aydın gencin gönlüne İslamın sevgisini ve imanın tohumlarını ekmiş ve batının fikri ve kültürel hücumlarına karşı koymak için itici bir güç kaynağı olmuştur.

Bu eseri okuyarak Hz. Ömeri tanıyan Gandi, Hz. Ömerin bütün dünya devlet adamlarının örnek alacağı bir kişi olduğunu öğrendiğini dile getirmiştir. Hatta Muhammed Şefi Deobendi'nin nakline göre Gandi şöyle demiştir: "Dünyada siyaset denen bir şey varsa o da ancak Sıddık ve Faruk'un siyasetleridir."

Mehmed Akif de bu eserle alakalı 1926'da Mahir İz Bey'e yazdığı bir mektupta şunları demektedir: "Şimdi de Hz. Ömer diye bir yeni eser basıyorlar ki, elime geçen dört formasından mükemmel bir eser olacağını istidlal ettim."

Ben çoktan beri bu kadar samimî, bu kadar faydalı, bu kadar bana tesir eden kitap okuduğumu hatırlamıyorum.

Eserin bir de Ömer Rıza Doğrul tercümesi ve bunun sadeleştirilmesi ile oluşan Timaş Yayınları baskısı var. Ama ancak bir özet niteliğinde.

Bu kıymetli kitabı irfan dünyamıza kazandıran Prof. Dr. Talip Yaşar Alp beyi ve Kitabevi Yayınlarını tebrik eseriz. İyi okumalar..

Bu yazıya yorum yazın

Bu yazıya gelen yorumlar.

hakan, 2009-08-31 01:35:26

Tavsiye eselerleriniz cidden güzel ama; bazılarının baskısı bulunmamakta. Eser tavsiye ederken yayınevi ile temasa geçilmesi ihlası zedelemeyecekse güzel olacaktır. En azından biz sizin çıkardığınız falan eserin tanıtımını yapacaktık fakat baskısı olmadığı için tanıtamadık misali bir mesaj belki o eserlerin yeniden basımına netice verecektir.

Bu yoruma katılıyor musunuz ?

DİĞER YAZILAR

RAHMAN SURESİ

Kur’an ile alakalı olarak bu hafta tavsiye edeceğimiz eserimiz, özel olarak Rahman Tefsiri, gen

KUR'AN'DA KIYAMET SAHNELERİ

Eser Adı: Kur’an’da Kıyamet Sahneleri Müellif: Seyyid Kutub Mütercim: Süleyman Ateş Yay

KUR'ANDAN NASIL YARARLANILIR?

Eser Adı: Kur'an'dan Nasıl YararlanılırOrijinal Adı: Mutâlea-i Kur’an-ke Usul-ü Mebadi M

SÖZÜN DOĞRUSU

Eser Adı: Sözün Doğrusu Müellifi: Yavuz Bülent Bakiler Yayınevi: Türk Edebiyat Vakfı Yay�

ÖRNEKLERLE İSLAM AHLAKI

NÜBÜVVET PINARINDAN KIRK HADİS

Daha önceleri İsmail Hakkı Bursevi, daha sonra Babanzade Ahmed Naim bey tarafından tercüme edil

SOHBETLER VE HATIRALAR

Eser Adı: Sohbetler ve Hatıralar Müellif: Prof. Dr. Ahmet Coşkun Yayınevi: Ensar Neşriyat

MEZHEPLER TARİHİ

Eser Adı: Mezhepler Tarihi Orijinal Adı: Tarihu’l Mezahib’ül İslâmiye Müellif: Muhammed

İLİM YOLUNDA

Eser Adı: İlim Yolunda Orijinal Adı: Safahat Min Sabri’l Ulema Alâ Şedâid-il İlmi Ve’t T

PROBLEMLER VE ÇARELER

Eser Adı: Problemler Ve Çareler Orijinal Adı: El İcâbât’ül Muhtasarati’s Seria Fi Mesâi

SORULU-CEVAPLI İSLÂM FIKHI

Mısır ulemasından, 1980’de vefat eden Ahmed Şerbasi, kendisine tevcih edilen soruların cevab�

Herhangi birinize ölüm gelip de: Rabbim! Beni yakın bir süreye kadar geciktirsen de sadaka verip iyilerden olsam! demesinden önce, size verdiğimiz rızıktan harcayın

Münafikün, 10

GÜNÜN HADİSİ

Yanında ana babası, ya da onlardan biri yaşlanıp da, gerekeni yaparak cennete giremeyen kimsenin burnu sürtülsün!"

Müslim

SON YORUMLAR

TARİHTE BU HAFTA

İlk uzay gemisinin Aya inişi-3 Şubat1966*İskilipli Atıf hocanın şehadeti(4 Şubat-1926)*Fatih'in tahta çıkışı(5 Şubat 1451)*Ömer bin abdülaziz'in vefatı-9 şubat 720

ANKET

Sitemizle nasıl tanıştınız?

Yükleniyor...